Ми працюємо над відновленням додатку Unionpedia у Google Play Store
ВихідніВхідний
🌟Ми спростили наш дизайн для кращої навігації!
Instagram Facebook X LinkedIn

Наукова транслітерація кирилиці

Індекс Наукова транслітерація кирилиці

Наукова транслітерація (Scientific transliteration; в англійські мові відома також як academic, linguistic, international або scholarly) — міжнародна система транслітерації текстів з кирилиці на латиницю (романізація).

Зміст

  1. 64 відносини: Cambridge University Press, ISO 9, Ѥ, Ґ, К, Њ, Ксі (кирилиця), Коппа (кирилиця), П, Псі (кирилиця), Ў, О, Омега (літера), Ё, Џ, А (кирилиця), Апостроф, Н, Р, С, Т, У, Ук (літера), Ф, Фіта, Фонетичний алфавіт, Фонетичний правопис, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ы, Ь, Э, Ю, Я (літера), Ять, М, Ќ, Малий юс, Ѓ, Ј (кирилиця), И, Ж, З, Б, В, Великий юс, ... Розгорнути індекс (14 більше) »

  2. Латинізація кирилиці
  3. Слов'янські мови

Cambridge University Press

Видавництво Кембриджського університету, Кембридж, Англія Видавництво Кембриджського університету (Cambridge University Press, скор.: CUP) — видавництво, що входить до складу Кембриджського університету в Англії.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Cambridge University Press

ISO 9

ISO 9 — міжнародний стандарт, який визначає систему транслітерації кириличних алфавітів слов'янських та неслов'янських мов за допомогою латиниці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і ISO 9

Ѥ

Ѥ, ѥ (Е йотоване) — літера кириличних абеток деяких давніх слов'янських книжно-письмових мов (зокрема, старослов'янскої, давньоруського і сербського ізводів церковнослов'янської).

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ѥ

Ґ

Ґ, ґ («ґе», «ге з гичкою», «ге з гачком») — кирилична літера для позначення звука ɡ (як латинське або англійське «g» чи російське «г»), що існує поряд з літерою «г» у деяких абетках: білоруській тарашкевиці та циганській абетці діалекту російських циган.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ґ

К

К («ка») — літера кириличної абетки.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і К

Њ

Њ, њ (Nje) — кирилична літера, 17-та літера сербської та 18-та літера македонської кириличних абеток.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Њ

Ксі (кирилиця)

(ксі) — літера кирилиці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ксі (кирилиця)

Коппа (кирилиця)

(коппа) — архаїчна кирилична літера.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Коппа (кирилиця)

П

П («пе») — літера кириличної абетки.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і П

Псі (кирилиця)

Ѱ, ѱ (псі) — буква кирилиці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Псі (кирилиця)

Ў

Ў, ў («у нескладове», «у нескладотворче», у нескладовае, у кароткае, Short U) — літера розширеної кирилиці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ў

О

О, о — кирилична літера, є в усіх абетках, створених на слов'яно-кириличній графічній основі.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і О

Омега (літера)

Омега (ωμέγα, літера велика Ω, буква мала ω) — двадцять четверта і остання літера грецької абетки, в системі грецьких чисел, має значення 800.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Омега (літера)

Ё

Ё, ё — 7-а літера білоруської, русинської та російської абеток.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ё

Џ

Џ, џ (дже) — літера кириличних абеток сербської, македонської й абхазької мов.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Џ

А (кирилиця)

А, а — кирилична літера, перша літера української та всіх кириличних абеток.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і А (кирилиця)

Апостроф

Апо́строф (від αποστροφος — «звернений набік») — нелітерний орфографічний знак.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Апостроф

Н

Н — літера кирилиці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Н

Р

Р («ер») — літера кирилиці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Р

С

С («ес») — літера кирилиці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і С

Т

Т — літера кирилиці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Т

У

У, у — літера кириличної абетки.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і У

Ук (літера)

Ук — літера кирилиці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ук (літера)

Ф

Ф, ф («еф») — літера кириличної абетки, яка слугує для позначення глухого губно-зубного (лабіодентального) фрикативного звука f.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ф

Фіта

Фіта́ — передостання літера старо- і церковнослов'янської кирилиці, літера деяких українських абеток XIX століття; остання (після виходу з ужитку наприкінці XIX ст.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Фіта

Фонетичний алфавіт

Приклад повідовмення, записаного з ефіру 24 січня 2013 року фонетичним алфавітом із станції УВБ-76 Фонетичний алфавіт — стандартизований (для певної мови/організації) спосіб прочитання літер алфавіту.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Фонетичний алфавіт

Фонетичний правопис

Фонетичний правопис — різновид правопису, за яким написання слова відповідає його літературній вимові.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Фонетичний правопис

Х

Х («ха») — літера кириличної абетки, яка позначає звук x.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Х

Ц

Для значення скорочення «ц» у вжитку як одиниця вимірювання маси, див.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ц

Ч

Ч, ч («че») — літера кирилиці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ч

Ш

Ш, ш («ша») — літера кирилиці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ш

Щ

Щ, щ («ща») — літера кирилиці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Щ

Ъ

Ъ, ъ («тверди́й знак», «єр», у Галичині XIX ст. відома як «йор») — літера деяких абеток на основі кирилиці — 28-а літера російської абетки, (твёрдый знак), і 27-а літера болгарської абетки, називається вели́кий єр (ер голям); у інших слов'янських кирилицевих абетках відсутня: її функції за необхідності виконує апостроф (съезд — з'їзд — з'езд).

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ъ

Ы

Ы, ы («ы», «и») — кирилична літера.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ы

Ь

Ь, ь, є́рчик або знак м’якшення — літера кириличної абетки.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ь

Э

Э, э (E) — кирилична літера, 30-та літера білоруської кириличної та 31-ша літера російської абетки; в інших сучасних слов'янських мовах не вживається.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Э

Ю

Ю, ю — літера кирилиці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ю

Я (літера)

Я, я — літера кирилиці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Я (літера)

Ять

, («ять» — чоловічого роду) — літера кирилиці та глаголиці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ять

М

М — літера української та інших слов'янських абеток.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і М

Ќ

Ќ, ќ («ќe», «кє») — кирилична літера, 24-та літера македонської абетки, позначає звук kʲ або ʨ (в діалектах).

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ќ

Малий юс

Мали́й юс (Ѧ ѧ) — давня кирилична літера, що нині вживається лише в церковнослов'янській мові.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Малий юс

Ѓ

Ѓ, ѓ («ѓе», «ґє») — кирилична літера, шоста літера македонської абетки, яку використовують на позначення дзвінкого твердопіднебінного проривного звука (/ɟ/) або дзвінкого ясенно-піднебінного африката (/dʑ/).

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ѓ

Ј (кирилиця)

Је (Ј, ј) — 11-а літера сербської абетки, 12-а літера македонської абетки, використовується також у азербайджанській (до 1991 року) та алтайській мовах, а також свого часу була у вжитку для запису українською у драгоманівці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ј (кирилиця)

И

И, и — літера кирилиці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і И

Ж

Ж — дев'ята літера української та ряду інших слов'янських абеток.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ж

З

З («зе») — літера кирилиці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і З

Б

Б, б («бе») — друга літера кириличної абетки.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Б

В

В («ве») — літера кириличної абетки.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і В

Великий юс

Вели́кий юс (Ѫ ѫ) — давня кирилична літера, зараз вийшла з ужитку.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Великий юс

Ђ

Ђ, ђ («дjе», «dje») — кирилична літера, шоста літера сербської абетки, яку використовують на позначення дзвінкого ясенно-піднебінного африката (/dʑ/), схожого на український, але пом'якшений.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ђ

Г

Г, г («ге») — літера кириличної абетки.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Г

Д

Д — шоста літера української та п'ята в більшості інших слов'янських абетках.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Д

Є

Є, є — восьма літера української абетки, за конфігурацією дещо видозмінена кирилична; позначає голосний звук є; вимовляється йе.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Є

І (літера)

І, і — літера деяких кириличних абеток; позначає неогублений голосний звук переднього ряду високого підняття і.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і І (літера)

Іжиця

І́жиця — остання літера давньої кирилиці та дореформеної російської абетки; вживалася в деяких словах грецького походження й позначала в дореволюційній російській орфографії голосний звук (мро, снодъ), а в старо- й церковнослов'янській — також і звук після голосних.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Іжиця

Ї

Ї, ї — тринадцята літера української абетки.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ї

Е

Е — сьома літера української та інших слов'янських абеток.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Е

Ѕ (кирилиця)

Ѕ, ѕ («зіло́», «дзіло́») — кирилична літера, десята літера македонської абетки, що позначає звук /dz/.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ѕ (кирилиця)

Љ

Љ, љ (Lje) — кирилична літера, 14-та літера сербської кириличної та 15-та літера македонської абеток.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Љ

Ћ

Ћ, ћ («чє») — кирилична літера, 23-та літера сербської кириличної абетки.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Ћ

Л

Л, л («ел») — літера кирилиці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Л

Й

Й, й (назва йот) — літера більшості слов'янських кириличних абеток (10-а в болгарській, 11-а в російській і білоруській, 14-а в українській).

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Й

Йотоване А

Ꙗ, ꙗ (йотоване а) — 34-а буква старослов'янської кирилиці.

Переглянути Наукова транслітерація кирилиці і Йотоване А

Див. також

Латинізація кирилиці

Слов'янські мови

, Ђ, Г, Д, Є, І (літера), Іжиця, Ї, Е, Ѕ (кирилиця), Љ, Ћ, Л, Й, Йотоване А.