Зміст
8 відносини: Костомаров Микола Іванович, Прага, Страконіце, Шашкевич Маркіян Семенович, Метлинський Амвросій Лук'янович, Боровиковський Левко Іванович, 5 серпня, 7 березня.
- Перекладачі Йоганна Вольфганга фон Гете
- Перекладачі з російської
- Перекладачі з сербської
- Перекладачі на чеську
- Померли 1852
Костомаров Микола Іванович
Мико́ла Іва́нович Костома́ров (с. Юрасівка, Острогозький повіт, Воронезька губернія, Російська імперія —, Петербург, Російська імперія) — видатний український історик, етнограф, прозаїк, поет-романтик, мислитель, громадський діяч, етнопсихолог.
Переглянути Франтішек Челаковський і Костомаров Микола Іванович
Прага
Пра́га (Praha) — столиця та найбільше місто Чеської Республіки, адміністративний центр Центральночеського краю (Středočeský kraj), а також двох її районів Прага-Захід та Прага-Схід.
Переглянути Франтішек Челаковський і Прага
Страконіце
Страконіце (Strakonice; Strakonitz; рідше українізована назва міста Стракониці) — місто на південному заході Чехії в Південночеському краї, на річці Отаві (басейн Влтави).
Переглянути Франтішек Челаковський і Страконіце
Шашкевич Маркіян Семенович
Маркія́н Семе́нович Шашке́вич (с. Підлисся Золочівського повіту —, с. Новосілки) — західноукраїнський (галицький) пророк («Будитель»), письменник, поет, духовний просвітитель, натхненник національного пробудження Галичини.
Переглянути Франтішек Челаковський і Шашкевич Маркіян Семенович
Метлинський Амвросій Лук'янович
Амвро́сій Лук'янович Метли́нський (*1814, с. Сари, Гадяцький повіт, Полтавська губернія — † 29 липня 1870, Ялта) — український поет і етнограф, фольклорист, перекладач, видавець, професор Харківського (1848–1849) та Київського (1849—1854) університетів.
Переглянути Франтішек Челаковський і Метлинський Амвросій Лук'янович
Боровиковський Левко Іванович
Левко́ Іва́нович Боровико́вський (22 лютого 1806, (за іншими відомостями — 1808) с. Мелюшки Хорольський повіт на Полтавщині — 26 грудня 1889, там само) — український поет, фольклорист, етнограф.
Переглянути Франтішек Челаковський і Боровиковський Левко Іванович
5 серпня
5 серпня — 217-й день року (218-й у високосні роки) в григоріанському календарі.
Переглянути Франтішек Челаковський і 5 серпня
7 березня
7 березня — 66-й день року за Григоріанським календарем (67-й у високосні роки).
Переглянути Франтішек Челаковський і 7 березня
Див. також
Перекладачі Йоганна Вольфганга фон Гете
- Абай Кунанбаєв
- Айла Мерілуото
- Андрей Сладкович
- Бенедиктов Володимир Григорович
- Брюсов Валерій Якович
- Владислав Сирокомля
- Вістен Г'ю Оден
- Жерар де Нерваль
- Левік Вільгельм Веніамінович
- Лукаш Микола Олексійович
- Лучіан Блаґа
- Людвік Заменгоф
- Пастернак Борис Леонідович
- Райніс
- Рендалл Джарелл
- Томас Карлайл
- Федькович Осип-Юрій Адальбертович
- Франтішек Челаковський
Перекладачі з російської
- Єжи Фіцовський
- Ільма Ракуза
- Ісхак Ахмед
- Абдула Кадирі
- Авраам Шльонський
- Агоп Мелконян
- Александру Пападопол-Калімах
- Альфред Єнсен
- Алімджан Хамід
- Богданович Максим Адамович
- Гафур Гулям
- Джон Стюарт Белл
- Дятленко Микола Дмитрович
- Ешмамбетов Касимбек
- Жадан Сергій Вікторович
- Кремінь Дмитро Дмитрович
- Крістофер Вайт
- Лайош Апрілі
- Леннарт Мері
- Матіяш Дзвінка Валентинівна
- Муса Джаліль
- Мірдза Кемпе
- Набоков Володимир Володимирович
- Ояр Вацієтіс
- Павлюк Ігор Зиновійович
- Ритхеу Юрій Сергійович
- Султан-Галієв Мірсаїд Хайдаргалійович
- Франтішек Челаковський
- Яна Моравцова
Перекладачі з сербської
- Ільма Ракуза
- Альфред Єнсен
- Антоні Ланге
- Тарковський Арсеній Олександрович
- Франтішек Челаковський
Перекладачі на чеську
- Данієль Адам із Велеславіна
- Міхаель Жантовські
- Франтішек Челаковський
- Яна Моравцова
Померли 1852
- Іда Саксен-Мейнінгенська
- Ада Лавлейс
- Адам Речеї
- Антон Вайдінгер
- Артур Веллслі
- Артур О'Коннор
- Беллінсгаузен Фадей Фадейович
- Брюллов Карл Павлович
- Генрі Клей
- Гоголь Микола Васильович
- Гораціо Ґріноу
- Гідеон Мантелл
- Джон Ллойд Стефенс
- Едуард Саксен-Альтенбурзький
- Еммануїл Ксантос
- Енсон Дікінсон
- Ет'єн-Морис Жерар
- Жуковський Василь Андрійович
- Карел Борівой Пресл
- Карл Симон Моргенштерн
- Карло Аматі
- Карлос Марія де Альвеар
- Кароль Антоневич-Болоз
- Котляревський Петро Степанович
- Луї Брайль
- Максиміліан Лейхтенберзький
- Марія Софія Гессен-Кассельська
- Матіас Кастрен
- Ніколає Белческу
- Огастес П'юджин
- Огюст Фредерік Луї де Мармон
- Олександр Гамільтон, 10-й герцог Гамільтон
- Омар Алі Сайфуддін II
- Сальваторе Каммарано
- Свейнб'єрн Егілссон
- Томас Мур
- Франтішек Челаковський
- Франц Лампі
- Хаджі-Мурат
- Хосе Бальївіан
- Юган Ґадолін
- Ян Коллар
Також відомий як Челаковський, Челаковський Франтішек, Маркіан Громотлюк.