Ми працюємо над відновленням додатку Unionpedia у Google Play Store
ВихідніВхідний
🌟Ми спростили наш дизайн для кращої навігації!
Instagram Facebook X LinkedIn

Творча спільнота «Струґачка»

Індекс Творча спільнота «Струґачка»

Творча спільнота «Струґачка» — українська творча спільнота, яка займається українською локалізацією зарубіжного відеоконтенту (озвучення, субтитрування та дубляж), також створює власні авторські роботи.

Зміст

  1. 22 відносини: Kung Fury, Київ, Клерки, Книгарня Блека, Орвілл (телесеріал), НЛО TV, Рік та Морті, Табу (телесеріал), Мамахохотала, Мовна локалізація, Закоханий Джордж Лукас, Бівис і Батхед, Вініл (телесеріал), Гріфіни, Джонатан Стрейндж та містер Норрелл (телесеріал), Дивись.info, Дивні дива, Еш проти зловісних мерців, 11.22.63, 2014, 2015, 2018.

Kung Fury

«Kung Fury» — короткометражний комедійний бойовик, знятий шведським режисером Давидом Сандбергом, який також написав сценарій до фільму і зіграв у ньому головну роль.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і Kung Fury

Київ

Ки́їв — столиця України, одне з найбільших і найстаріших міст Європи.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і Київ

Клерки

«Клерки» (Clerks) — фільм 1994 року, дебют в режисера Кевіна Сміта.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і Клерки

Книгарня Блека

Книгарня Блека (Black Books) — британський ситком, створений Діланом Мораном і Грехемом Лайнеханом на замовлення телеканалу Channel 4.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і Книгарня Блека

Орвілл (телесеріал)

Орвілл — американський фантастично-драмедичний телесеріал, створений Сетом Макфарлейном.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і Орвілл (телесеріал)

НЛО TV

НЛО TV — український молодіжний розважальний телеканал.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і НЛО TV

Рік та Морті

Рік та Морті (українізовний постер з сайту hurtom.com) «Рік і Морті» (Rick and Morty) — американський мультсеріал, створений Деном Гармоном і Джастіном Ройландом, прем'єра якого відбулася 2 грудня 2013 року на програмному блоці Adult Swim на телеканалі Cartoon Network.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і Рік та Морті

Табу (телесеріал)

«Табу» (Taboo) — британський драматичний телесеріал.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і Табу (телесеріал)

Мамахохотала

Студія «Мамахохотала» («Мамареготала») — українська гумористична студія, що створює телешоу, серіали, вірусні ролики.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і Мамахохотала

Мовна локалізація

Мовна локалізація (від — місце) — переклад і культурна адаптація продукту до особливостей певної країни, регіону чи групи населення.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і Мовна локалізація

Закоханий Джордж Лукас

Закоханий Джордж Лукас (George Lucas in Love) — студентський короткометражний фільм, випущений в червні 1999 року, який є водночас шаною і пародією на фільми «Зоряні війни» і «Закоханий Шекспір».

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і Закоханий Джордж Лукас

Бівис і Батхед

Бі́віс і Ба́тхед (Beavis and Butt-head) — американський мультсеріал, створений Майком Джаджем.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і Бівис і Батхед

Вініл (телесеріал)

«Вініл» (Vinyl) — американський драматичний телесеріал, створений Теренсом Вінтером.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і Вініл (телесеріал)

Гріфіни

«Гріфіни» або «Сім'янин» (Family Guy, «Сім'янин») — американський комедійно-сатиричний мультсеріал, створений Сетом Макфарлейном у 1999 році.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і Гріфіни

Джонатан Стрейндж та містер Норрелл (телесеріал)

«Джонатан Стрейндж та містер Норрелл» (Jonathan Strange & Mr Norrell) — британський історичний фентезійний мінісеріал компанії BBC, оснований на однойменному романі Сюзанни Кларк.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і Джонатан Стрейндж та містер Норрелл (телесеріал)

Дивись.info

Дивись.info — український інформаційно-новинний інтернет-сайт.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і Дивись.info

Дивні дива

Дивні Дива (Stranger Things) — американський науково-фантастичний серіал, створений братами Даффер для сервісу VOD Netflix.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і Дивні дива

Еш проти зловісних мерців

«Еш проти зловісних мерців» (Ash vs.) — американський комедійний хорор-телесеріал, створений Семом Реймі та для каналу Starz.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і Еш проти зловісних мерців

11.22.63

11.22.63 - американський науково-фантастичний міні-серіал, створений за мотивами науково-фантастичного роману Стівена Кінга 11/22/63.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і 11.22.63

2014

2014 (MMXIV) — невисокосний рік, що почався у середу 1 січня та закінчився у середу 31 грудня за григоріанським календарем.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і 2014

2015

2015 — рік за григоріанським календарем.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і 2015

2018

2018 (MMXVIII) — невисокосний рік, що почався у понеділок за григоріанським календарем.

Переглянути Творча спільнота «Струґачка» і 2018

Також відомий як Струґачка, Т.С. СТРУҐАЧКА, Творча Спільнота Струґачка, ТО Струґачка.