Зміст
57 відносини: XX століття, Кобзар (збірка), Причинна, Асєєв Микола Миколайович, Аширов Чари, Ашинов Хазрет Ахметович, Ахунді Насирулла Рахимович, Арешян Саломея Григорівна, Абхазія, Абдулла Аббас, Австрійська література і Тарас Шевченко, Агумаа Кіазим Караманович, Адикліте Аушра, Азербайджан, Антокольський Павло Григорович, Андрейс Балодіс, Андзюлайтіс Юозас, Апхаїдзе Шалва Миколайович, Народное чтение, Русское слово, Рильський Максим Тадейович, Росія, Рождественський Всеволод Петрович, Сухумі, Сімона Арно, Свєтлов Михайло Аркадійович, Сологуб Федір Кузьмович, Сельвінський Ілля Львович, Турганов Борис Олександрович, Татарська література і Тарас Шевченко, У тієї Катерини, Ушаков Микола Миколайович, Україна, Французька література, Чуковський Корній Іванович, Шевченко Тарас Григорович, Марія Беньковська, Мордовська література і Тарас Шевченко, Монгольська література і Тарас Шевченко, Біккулов Хурмат Талхич, Бєлоусов Іван Олексійович, Браун Микола Леопольдович, Багрій Олександр Васильович, Бакинський державний університет, Блюммер Леонід Петрович, Благініна Олена Олександрівна, Берг Микола Васильович, Вірменія, Вавра Емануїл, Владас Бразюнас, ... Розгорнути індекс (7 більше) »
XX століття
XX століття — століття, яке розпочалося 1 січня 1901 року і закінчилося 31 грудня 2000 року; двадцяте століття нашої ери і десяте століття II тисячоліття.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і XX століття
Кобзар (збірка)
«Кобза́р» — назва збірки поетичних творів Тараса Григоровича Шевченка.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Кобзар (збірка)
Причинна
«Причи́нна» — романтична балада Тараса Шевченка, написана орієнтовно в 1837 році в Петербурзі, один з ранніх творів поета.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Причинна
Асєєв Микола Миколайович
Мико́ла Микола́йович Асє́єв (Николай Николаевич Асеев; * 28 червня (10 липня) 1889, Льгов, нині Курської області Росії — † 16 липня 1963, Москва) — російський радянський поет.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Асєєв Микола Миколайович
Аширов Чари
Аширов Чари — (10 грудня 1910 — ?) — туркменський поет і перекладач.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Аширов Чари
Ашинов Хазрет Ахметович
Аши́нов Хазре́т Ахме́тович (*2 січня 1926) — адигейський письменник.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Ашинов Хазрет Ахметович
Ахунді Насирулла Рахимович
Ахунді Насирулла Рахимович — (2 травня 1908) — узбецький письменник і перекладач.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Ахунді Насирулла Рахимович
Арешян Саломея Григорівна
Саломея Григорівна Арешян (Սալոմե Գրիգորի Արեշյան; 18 січня 1913 — 29 грудня 1966) — вірменський літературознавець, заслужений діяч науки Вірменської РСР (з 1963).
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Арешян Саломея Григорівна
Абхазія
Абха́зія (Аҧсны) — історико-етнографічний регіон на південь від Кавказу.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Абхазія
Абдулла Аббас
Абдулла Аббас (справжнє прізвище, ім'я та по-батькові — Аджалов Аббас Абдуллаогли (Acaloǧlu Abbas Abdulla Оǧlu) — (12 травня 1940, с. Болус-Кепенекчі, нині — Квемо-Болнісі, Болніський муніципалітет, край Квемо-Картлі, республіка Грузія) — азербайджанський поет, літературознавець, перекладач-україніст, критик, громадський і політичний діяч.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Абдулла Аббас
Австрійська література і Тарас Шевченко
Австрійська література і Тарас Шевченко — поширення творів Тараса Шевченка в Австрії органічно пов'язане з перекладанням їх та критичним осмисленням літературної спадщини українського поета в німецькій літературі.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Австрійська література і Тарас Шевченко
Агумаа Кіазим Караманович
Кіази́м Карама́нович Агума́а (* 18 квітня 1915, село Гвада — † 8 грудня 1950, Сухумі) — абхазький письменник.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Агумаа Кіазим Караманович
Адикліте Аушра
Ау́шра Адиклі́те Aušra Adiklite — — литовський літературознавець.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Адикліте Аушра
Азербайджан
Азербайджа́н, офіційно Азербайджа́нська Респу́бліка (Azərbaycan Respublikası) — держава на перетині Південно-східної Європи та Західної Азії, на узбережжі Каспійського моря.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Азербайджан
Антокольський Павло Григорович
Павло́ Григо́рович Антоко́льський (Петербург — 9 жовтня 1978, Москва) — російський поет і перекладач.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Антокольський Павло Григорович
Андрейс Балодіс
Андрейс Балодіс (Andrejs Balodis; * —) — латиський поет і перекладач у часи другої совєцької окупації.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Андрейс Балодіс
Андзюлайтіс Юозас
Андзюлайтіс Юозас — (літературний псевдонім Кальненас) — (13 грудня 1864 — 12 лютого 1916) — литовський поет, перекладач і публіцист.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Андзюлайтіс Юозас
Апхаїдзе Шалва Миколайович
Апхаїдзе Шалва Миколайович — (20 липня 1894 — 21 лютого 1968) — грузинський поет, літературний критик і перекладач.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Апхаїдзе Шалва Миколайович
Народное чтение
Наро́дное чте́ния (Народне читання) — російський журнал ліберального напряму, що виходив у 1859-1861 рр.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Народное чтение
Русское слово
«Русское Слово» — популярний тижневик галицьких москвофілів, виходив у Львові у 1890—1914 роках.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Русское слово
Рильський Максим Тадейович
Михайло Івченко Павло Кальницький. 1969 Ри́льський Макси́м Таде́йович (Київ —, Київ) — український радянський поет, перекладач, публіцист, громадський діяч, мовознавець, літературознавець.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Рильський Максим Тадейович
Росія
Росі́йська Федера́ція, або Росі́я (Российская Федерация, Россия) — держава у північній Євразії, федеративна змішана республіка, столиця — Москва.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Росія
Рождественський Всеволод Петрович
Все́волод Петро́вич Рожде́ственський (* 2 липня 1918 — 3 березня 1985, Київ) — український композитор.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Рождественський Всеволод Петрович
Сухумі
Суху́мі, Акуа (სოხუმი, Аҟəа; раніше ДіоскуріадаЮ. Н. Воронов Диоскуриада — Себастополіс — Цхум. Москва: Наука, 1980. — 128 с., Себастополіс, Цхум, Сухум-Кале, Сухум (1810–1936 та з 1992) — місто в Грузії,, яке розташоване на березі Чорного моря, було одним із найбільших портів Кавказу.Тимчасово місто знаходиться під окупацією так званої "Республіки Абхазія".
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Сухумі
Сімона Арно
Сімона Арно (Simone Arnaud; справжнє ім'я — Анна Копен-Альбанселлі; у дівоцтві Анна Сімон де Лаж; 1850, Лімож — 20 липня 1901, Гаржилесс-Дамп'єрр) — французька письменниця.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Сімона Арно
Свєтлов Михайло Аркадійович
Миха́йло Арка́дійович Свєтло́в або Світлов (Михаи́л Арка́дьевич Светло́в, справжнє прізвище — Шейнкман.) (Катеринослав, Російська імперія — 28 вересня 1964, Москва, РРФСР, СРСР) — український, єврейський, європейський, російський і радянський поет, драматург і перекладач, відомий своєю творчістю, яка оспівувала боротьбу учасників Української (Російської) Революції за Світле Майбутнє людства.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Свєтлов Михайло Аркадійович
Сологуб Федір Кузьмович
Сологуб Федір Фе́дір Сологу́б (справжнє ім'я Федір Кузьмич Тетерников; 17 лютого (1 березня) 1863, Санкт-Петербург, Російська імперія — 5 грудня 1927, Ленінград, СРСР) — російський поет, прозаїк, драматург, теоретик мистецтва і перекладач, один з головних представників російського символізму.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Сологуб Федір Кузьмович
Сельвінський Ілля Львович
Будинок, в якому народився і жив поет Ілля Сельвінський в 1899–1906 роках Ілля́ (Карл) Льво́вич Сельві́нський (Илья Львович Сельвинский; 12(24) жовтня 1899, Сімферополь — 22 березня 1968, Москва) — російський поет, журналіст, перекладач.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Сельвінський Ілля Львович
Турганов Борис Олександрович
Бори́с Олекса́ндрович Турга́нов (Борис Александрович Турганов; 8(21) жовтня 1901, Санкт-Петербург, Російська імперія — 7 травня 1980) — російський поет, перекладач.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Турганов Борис Олександрович
Татарська література і Тарас Шевченко
В Татарії першими публікаціями про Тараса Шевченка були статті Г. Ібрагімова «Поет-борець» були вміщені в газету «Йолдиз» («Зірка», 25. ІІ 1914) та Г. Карама «Тарас Шевченко» — журнал «Ан» («Свідомість», 1914, № 5).
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Татарська література і Тарас Шевченко
У тієї Катерини
«У тіє́ї Катери́ни» — балада Тараса Шевченка, написана 1848 року.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і У тієї Катерини
Ушаков Микола Миколайович
Києві Мико́ла Микола́йович Ушако́в (Ушаков Николай Николаевич;, Ростов, нині Ростовського району Ярославської області Росії —, Київ) — російський радянський поет і письменник.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Ушаков Микола Миколайович
Україна
Украї́на — держава, розташована в Центрально-Східній Європі, у південно-західній частині Східноєвропейської рівнини.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Україна
Французька література
Перший художній твір французької літератури — «Секвенція про святу Євлалію» (881), для кращого читання тексту клікнути тут http://www.restena.lu/cul/BABEL/I_CANTILENE.JPG Numérisation du parchemin (Réf.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Французька література
Чуковський Корній Іванович
Корні́й Іва́нович Чуко́вський (справжнє ім'я Микола Васильович Корнєйчуков;, Петербург, Російська імперія — 28 жовтня 1969, Москва, РРФСР) — російський радянський письменник, перекладач і літературознавець українського походження.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Чуковський Корній Іванович
Шевченко Тарас Григорович
Тара́с Григо́рович Шевче́нко (відомий також як Кобза́р;, с. Моринці, Київська губернія, Російська імперія (нині Звенигородський район, Черкаська область, Україна) —, Санкт-Петербург, Російська імперія) — український поет, письменник (драматург, прозаїк), художник (живописець, гравер), громадський та політичний діяч.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Шевченко Тарас Григорович
Марія Беньковська
Беньковська Марія — (*21 липня 1904) — польська перекладачка.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Марія Беньковська
Мордовська література і Тарас Шевченко
Твори Тараса Шевченка в перекладах мордовською мовою (ерзянською і мокшанською) з'явилися вже в 30-их рр.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Мордовська література і Тарас Шевченко
Монгольська література і Тарас Шевченко
Твори Тараса Шевченка почали перекладати в Монголії в 30-их рр.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Монгольська література і Тарас Шевченко
Біккулов Хурмат Талхич
Біккулов Хурмат Талхич — (*22 березня 1927 — 4 серпня 1997, Уфа) — башкирський поет, перекладач.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Біккулов Хурмат Талхич
Бєлоусов Іван Олексійович
Іва́н Олексі́йович Бєлоу́сов (Москва — †7 січня 1930) — російський письменник і перекладач.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Бєлоусов Іван Олексійович
Браун Микола Леопольдович
Мико́ла Леопо́льдович Бра́ун — (*28 листопада 1900 — †12 лютого 1975) — російський поет і перекладач.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Браун Микола Леопольдович
Багрій Олександр Васильович
Олекса́ндр Васи́льович Багрі́й (* 11 квітня (23 квітня за новим стилем) 1891, Летичів, нині Хмельницької області — † 22 червня 1949, Баку) — український літературознавець і бібліограф, дипломат.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Багрій Олександр Васильович
Бакинський державний університет
Баки́нський держа́вний університе́т імені — вищий навчальний заклад Азербайджану, розташований в Баку.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Бакинський державний університет
Блюммер Леонід Петрович
Блюммер Леонід Петрович — (*6 січня 1841 — †1888) — російський журналіст, письменник і видавець.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Блюммер Леонід Петрович
Благініна Олена Олександрівна
Оле́на Олекса́ндрівна Благі́ніна (Елена Александровна Благинина; * 14 травня (27 травня за новим стилем) 1903, село Яковлєво, тепер Свердловського району Орловської області Росії — † 24 квітня 1989, Москва) — російська поетеса, драматург, перекладач.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Благініна Олена Олександрівна
Берг Микола Васильович
Мико́ла Васи́льович Берґ (Николай Васильевич Берг; *, Москва — †, Варшава) — російський письменник, перекладач і журналіст.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Берг Микола Васильович
Вірменія
Вірме́нія (Հայաստան, Гайяста́н), офіційно Респу́бліка Вірме́нія (Հայաստանի Հանրապետություն, Гайястані́ Ганрапетутью́н) — парламентсько-президентська республіка на південному сході Європи, в Закавказзі, між Чорним та Каспійським морями.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Вірменія
Вавра Емануїл
Вавра Емануїл (Emanuel Vávra; * — †) — чеський літературознавець і перекладач.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Вавра Емануїл
Владас Бразюнас
Вла́дас Бразю́нас (Vladas Braziūnas; *17 лютого 1952, Пасваліс) — литовський поет і перекладач.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Владас Бразюнас
Грузія
Гру́зія (საქართველო, Сакартве́ло) — держава у Східній Європі,International Geographic Encyclopaedia and Atlas. Springer, 24/11/1979, 273Європейський парламент,, 07/17/2014: «…pursuant to Article 49 of the Treaty on European Union, Georgia, Moldova and Ukraine — like any other European state — have a European perspective and may apply to become members of the Union…» на південно-східному узбережжі Чорного моря.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Грузія
Гош Мрідула
Мрідула Гош Мрідула Гош (Mridula Ghosh) — правозахисниця, політолог, історик-міжнародник з науковим ступенем кандидата наук, журналіст, голова правління Східноєвропейського інституту розвитку.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Гош Мрідула
Длигач Лев Михайлович
Дли́гач Лев Михайлович (15(28). 02. 1904, Київ — 30. 09. 1949, Москва) — поет і перекладач.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Длигач Лев Михайлович
Інбер Віра Михайлівна
Інбер Віра Михайлівна (Одеса —, Москва) — радянська єврейська письменниця, поетеса.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Інбер Віра Михайлівна
Латвія
Ла́твія (Latvija) — держава в Східній Європі.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і Латвія
1922
СРСР.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і 1922
26 лютого
26 лютого — 57-й день року в григоріанському календарі.
Переглянути Тарас Шевченко у світовій літературі і 26 лютого
Також відомий як Абхазька література і Тарас Шевченко, Адигейська література, Адигейська література і Тарас Шевченко, Азербайджанська література і Тарас Шевченко, Тарас Шевченко і світова література, Переклади творів Тараса Шевченка.