Localization Industry Standards Association

Localization Industry Standards Association (LISA) — колишня міжнародна некомерційна організація зі штаб-квартирою у Швейцарії, яка опікувалася питаннями виконання перекладу на велику кількість природних мов за допомогою комп’ютерного програмного забезпечення.

Використовуй ШІ

Зміст

1. 5 відносини: ABBYY Language Services, TermBase eXchange, Translation Memory eXchange, Пам'ять перекладів, Мовна локалізація.

ABBYY Language Services

ABBYY Language Services — російська лінгвістична компанія, яка надає послуги з перекладу та багатомовної локалізації більш ніж у 80 мовних напрямках.

Переглянути Localization Industry Standards Association і ABBYY Language Services

TermBase eXchange

TermBase eXchange (TBX) — це міжнародний стандарт (ISO 30042:2008) подання структурованих термінологічних даних, опублікований спільно Міжнародною організацією зі стандартизації (ISO) та Localization Industry Standards Association (LISA)ISO 30042:2008: Systems to manage terminology, knowledge and content -- TermBase eXchange (TBX).

Переглянути Localization Industry Standards Association і TermBase eXchange

Translation Memory eXchange

TMX (Translation Memory eXchange — Обмін пам'яттю перекладу) — відкритий формат файлів XML для обміну даних пам'яті перекладів, які створюються у процесі автоматизованого перекладу.

Переглянути Localization Industry Standards Association і Translation Memory eXchange

Пам'ять перекладів

Пам'ять перекладів (ПП; translation memory, TM; іноді називається «Накопичувач перекладів») — база даних, що містить набір раніше перекладених текстів.

Переглянути Localization Industry Standards Association і Пам'ять перекладів

Мовна локалізація

Мовна локалізація (від — місце) — переклад і культурна адаптація продукту до особливостей певної країни, регіону чи групи населення.

Переглянути Localization Industry Standards Association і Мовна локалізація

Юніонпедія є ментальна карта, концепція карта, або семантична мережа організована як енциклопедія або словник. Це дає коротке визначення кожному поняттю і його відносин.

Це гігантська онлайн ментальної карти, яка служить в якості основи для концепції діаграм. Це вільно використовувати і кожна стаття або документ може бути завантажений. Це інструмент, ресурс або заслання для вивчення, дослідження, освіта, навчання або викладання, які можуть бути використані вчителями, педагогами, учнями та студентами; для академічного світу: для школи, початкової, середньої, середній школі, коледжі, посеред, технічної ступеня, коледж, університет, студентів, магістрів або докторські ступені; для паперів, звітів, проектів, ідей, документації, опитувань, резюме, або дисертації. Ось визначення, пояснення, опис, або сенс кожного значним, на якому вам потрібна інформація, а також список пов'язаних з ними понять, як глосарій. Доступна на Український, англійська, іспанська, португальська, японська, китайська, французька, німецька, італійська, польська, голландська, російська, арабська, гінді, шведська, угорська, каталонська, чеська, іврит, датський, фінський, індонезійська, норвезький, румунський, турецька, в'єтнамський, корейська, тайська, грецька, болгарський, хорватська, словацька, литовський, філіппінський, латвійська, естонії і словенії. Інші мови найближчим часом.

Інформація базується на статтях Вікіпедії та інших проєктах Вікімедіа і доступна за ліцензією Creative Commons Attribution-ShareAlike.

Юніонпедія не схвалена Фондом Вікімедіа та не пов’язана з ним.

Google Play, Android і логотип Google Play є торговельними марками корпорації Google Inc.

Політика конфіденційності