Логотип
Юніонпедія
Зв'язок
Завантажити з Google Play
Новинка! Завантажити Юніонпедія на вашому Android™ пристрої!
безкоштовно
Більш швидкий доступ, ніж браузер!
 

English Library (книжкова серія)

Індекс English Library (книжкова серія)

«English Library» — книжкова серія видавництва «Знання», заснована 2014 року, що включає оригінальні неадаптовані твори англійською мовою та їх переклади українською у невеликому («кишеньковому») форматі.

60 відносини: Копальні царя Соломона (роман), Пітер Пен, Пригоди Тома Сойєра, Портрет Доріана Грея, О. Генрі, Острів скарбів, Оскар Уайльд, Олекса Негребецький, Артур Конан Дойл, Англійська мова, Натаніель Готорн, Роберт Луїс Стівенсон, Роман, Ромео і Джульєтта, Стівен Крейн, Стиль, Сакі (письменник), Скарби (книжкова серія), Собака Баскервілів, Сполучені Штати Америки, Серце темряви, Троє у човні, Троє на бумелі, Томас Майн Рід, Томас Гарді, Українська мова, Україна, Френсіс Скотт Фіцджеральд, Френк Баум, Чарлз Діккенс, Чорний кіт, Шлюпка у відкритому морі, Як важливо бути серйозним, Марк Твен, Знання (видавництво), Біле Ікло, Вільям Шекспір, Вбивства на вулиці Морг, Велика Британія, Великий Гетсбі, Гілберт Кіт Честертон, Гордість і упередження, Генрі Райдер Хаггард, Генрі Джеймс, Джозеф Конрад, Джером Клапка Джером, Джеймс Баррі, Джейн Остін, Джек Лондон, Довгоногий батечко (роман), ..., Ідеальний чоловік (твір Оскара Уайльда), Едгар Аллан По, Елізабет Гаскелл, Літературні жанри, 1995, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016. Розгорнути індекс (10 більше) »

Копальні царя Соломона (роман)

«Копальні царя Соломона» (King Solomon's Mines) — пригодницький фентезійний роман англійського письменника Райдера Гаґарда, який започаткував літературний жанр «загубленого світу».

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Копальні царя Соломона (роман) · Побачити більше »

Пітер Пен

Пітер Пен (Peter Pan) — персонаж книг шотландського письменника сера Джеймса Баррі.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Пітер Пен · Побачити більше »

Пригоди Тома Сойєра

«Пригоди Тома Сойєра» (найчастіше зустрічається Сойєра; «The Adventures of Tom Sawyer») — популярний роман 1876 року, написаний Марком Твеном, про пригоди хлопчика на ім'я Том Сойєр з містечка «Сейнт-Пітерсбург» (яке нагадує містечко Ганнібал, де виріс автор) на півдні Сполучених Штатів.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Пригоди Тома Сойєра · Побачити більше »

Портрет Доріана Грея

«Портрет Доріана Грея» (The Picture of Dorian Gray) — єдиний роман Оскара Вайльда, найвідоміший та найпопулярніший його твір.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Портрет Доріана Грея · Побачити більше »

О. Генрі

О.Генрі (О.Henry; псевд.,Справжнє Ім'я - Вільям Сідні Портер, Porter) (1862-1910), американський письменник.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і О. Генрі · Побачити більше »

Острів скарбів

«Острів скарбів» («Treasure Island») — роман шотландського письменника Роберта Люїса Стівенсона.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Острів скарбів · Побачити більше »

Оскар Уайльд

О́скар Фі́нгал О'Фла́герті Вілс Вайлд (або Уайльд), (Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde; Дублін, Ірландія, Сполучене королівство — 30 листопада 1900, Париж, Франція) — видатний ірландський англомовний поет, драматург, прозаїк, есеїст.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Оскар Уайльд · Побачити більше »

Олекса Негребецький

Оле́кса Негребе́цький (справжнє ім'я — Дмитре́нко Леонід Юрійович;, село Гусакове, Черкаська область) — режисер дубляжу, редактор, український перекладач, який працює переважно з художніми фільмами.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Олекса Негребецький · Побачити більше »

Артур Конан Дойл

Сер А́ртур Ігна́тіус Ко́нан Дойл (Sir Arthur Ignatius Conan Doyle; 22 травня 1859 — 7 липня 1930) — британський письменник, відомий насамперед своїми творами про Шерлока Холмса.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Артур Конан Дойл · Побачити більше »

Англійська мова

Англі́йська мо́ва (English, the English language) — мова, що належить до германської групи індоєвропейської сім'ї мов.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Англійська мова · Побачити більше »

Натаніель Готорн

Натаніель Готорн (Nathaniel Hawthorne, 4 липня 1804 — 19 травня 1864) — американський письменник, представник темного романтизму.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Натаніель Готорн · Побачити більше »

Роберт Луїс Стівенсон

Ро́берт Льюїс Сті́венсон (також іноді Роберт Лу́їс Белфо́р Стівенсон; Robert Louis Balfour Stevenson; 13 листопада 1850, Единбург — 3 грудня 1894, Апіа, Самоа) — британський письменник шотландського походження.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Роберт Луїс Стівенсон · Побачити більше »

Роман

Анатоля Перепаді Лева Толстого Рома́н (roman — «романський») — літературний формат, найпоширеніший у XVIII–XX століттях; великий за обсягом, складний за будовою епічний твір, у якому широко охоплені життєві події, глибоко розкривається історія формування характерів багатьох персонажів.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Роман · Побачити більше »

Ромео і Джульєтта

«Ромео і Джульєтта» («Romeo and Juliet») — трагедія Вільяма Шекспіра, в якій розповідається про трагічне кохання двох молодих веронців із ворожих родин.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Ромео і Джульєтта · Побачити більше »

Стівен Крейн

Сті́вен Кре́йн (Stephen Townley Crane, 1 листопада 1871, Ньюарк, Нью-Джерсі, США — 5 червня 1900, Баденвайлер, Німеччина) — американський поет, прозаїк, публіцист.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Стівен Крейн · Побачити більше »

Стиль

Стиль (від stylus, первісно — «паличка для письма», «стиль») — категорія формальна, що відзначає спільність пластичної мови та художньої форми.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Стиль · Побачити більше »

Сакі (письменник)

Гектор Г'ю Манро (Hector Hugh Munro,, Сітуе —, поблизу Бомон-Амеля), більш відомий під псевдонімом Сакі (фарсі, ساقی (Saki) — виночерпій) — англійський письменник і журналіст, майстер короткого оповідання.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Сакі (письменник) · Побачити більше »

Скарби (книжкова серія)

«Скарби» — книжкова серія видавництва «Знання», заснована 2013 року.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Скарби (книжкова серія) · Побачити більше »

Собака Баскервілів

«Собака Баскервілів» (англ. «The Hound of the Baskervilles») — детективний роман англійського письменника сера Артура Конан-Дойля.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Собака Баскервілів · Побачити більше »

Сполучені Штати Америки

Сполу́чені Шта́ти Аме́рики, також США, Сполу́чені Шта́ти, Шта́ти, Аме́рика (United States of America, USA, U.S., the USA, the States, America) — конституційна федеративна республіка в Північній Америці, що складається з 50 штатів: Аляски, Гаваїв, 48 штатів на території між Атлантичним і Тихим океанами і між Канадою і Мексикою та федерального (столичного) округу Колумбія.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Сполучені Штати Америки · Побачити більше »

Серце темряви

«Серце темряви» або «Серце пітьми» (Heart of Darkness) — роман англійського письменника Джозефа Конрада.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Серце темряви · Побачити більше »

Троє у човні

«Троє у човні (не кажучи про пса!)» альтернативні українські переклади: «Троє в одному човні (якщо не рахувати собаки)», «Троє в одному човні (як не рахувати собаки)», «Троє в одному човні (нічого не кажучи про собаку)», «Три в однім човні (крім пса)» (Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)) — гумористична повість Джерома Клапки Джерома, написана за спогадами про весільну подорож по Темзі, що відбулася в серпні 1889 року.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Троє у човні · Побачити більше »

Троє на бумелі

«Троє на бумелі» (Three Men on the Bummel, Three Men on Wheels.; в інших українських перекладах також: Троє на колесах) — гумористичний роман Джерома Клапки Джерома, продовження найвідомішого твору письменника «Троє у човні».

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Троє на бумелі · Побачити більше »

Томас Майн Рід

То́мас Майн Рід (Thomas Mayne Reid; 4 квітня 1818 — 22 жовтня 1883) — ірландський письменник.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Томас Майн Рід · Побачити більше »

Томас Гарді

Томас Гарді (Thomas Hardy, 2 червня 1840, Аппер-Бокгвемптон, Дорсет — 11 січня 1928, Макс-Гейт поблизу Дорчестера) — англійський романіст, новеліст та поет.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Томас Гарді · Побачити більше »

Українська мова

Украї́нська мо́ва (історичні назви — ру́ська, руси́нськаУкраїнську мову в різні історичні періоди називали по-різному. Історично найуживанішою назвою української мови до середини XIX ст. була назва «руська мова». «Русинською мовою» вперше українську мову («руську мову») назвали поляки (це польський прикметник від попередньої самоназви українців «русин». Див. докладніше розділ #Назва, а також статтю Назва української мови) — національна мова українців. Належить до слов'янської групи індоєвропейської мовної сім'їЗ погляду фонетики, лексики та граматики найближчою до української є білоруська мова (84 % спільної лексики). З погляду лексики близькими до української є також польська (70 % спільної лексики), словацька (68 % спільної лексики) та меншою мірою російська мова (62 % спільної лексики). Число мовців — близько 45 млн, більшість яких живе в Україні. Є державною мовою в Україні. Поширена також у Білорусі, Молдові, Польщі, Росії, Румунії, Словаччині, Казахстані, Аргентині, Бразилії, Великій Британії, Канаді, США та інших країнах, де мешкають українці. Українською мовою у світі послуговуються від 41 до 45 млн осіб, вона є другою чи третьою слов'янською мовою за кількістю мовців (після російської та, можливо, польської) та входить до третього десятка найпоширеніших мов світуДив. також Список мов за кількістю носіїв. Українську мову вивчає українське мовознавство, а також досліджує україністика (українознавство). Довкола походження та становлення української мови існує декілька гіпотез — праслов'янська, давньоруська, південноруська X-XI століття та іншіДив. також Історія української мови#Різні концепції історії української мови. Згідно з нещодавно опублікованою гіпотезою К. М. Тищенка, українська мова відображає формування українців як етносу, що склався у VI-XVI століттях внаслідок інтеграції нащадків трьох слов'янських племен — полян, деревлян та сіверян за участі груп іраномовного та тюркомовного степового населення. Українська мова є результатом інтеграції трьох діалектів праслов'янської мови (полянського, деревлянського та сіверянського). У XVIII - XX століттях українська мова зазнавала утисків з боку польської та російської владиОсобливо загрозливим було ставлення російського царату до української мови. Дивіться: Історія української мови#Русифікація та утиски української мови в Московії та Російській імперії Історії мовної політики в Україні у 20 столітті присвячено працю «Українська мова у XX сторіччі: історія лінгвоциду: документи і матеріали» (Упорядники: Лариса Масенко, Віктор Кубайчук, Орися Демська-Кульчицька). Противники української мови створили численні міфи щодо української мови. Для запису української мови використовують адаптовану кирилицю («гражданка»). Норми української мови встановлюються у словниках української мови та українському правописі, які затверджуються Міністерством освіти і науки за рекомендаціями фахівців з української мови наукових установ Національної академії наук, інших наукових установ, вищих навчальних закладів. До наукових установ Національної академії наук України, зокрема, належать: Інститут української мови НАНУ (історія, граматика, лексикологія, термінологія, ономастика, стилістика та культура мови, діалектологія, соціолінгвістика), Український мовно-інформаційний фонд НАНУ (комп'ютерна лінгвістика, словники), Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні НАНУ (українська мова у зв'язках з іншими мовами). Щороку 9 листопада в Україні відзначають День української писемності та мови.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Українська мова · Побачити більше »

Україна

Украї́на — держава, розташована в Центрально-Східній Європі, у південно-західній частині Східноєвропейської рівнини.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Україна · Побачити більше »

Френсіс Скотт Фіцджеральд

Френсіс Скотт Кі Фіцджеральд (Francis Scott Key Fitzgerald 24 вересня 1896 — 21 грудня 1940) — американський письменник, автор багатьох романів та оповідань про покоління «епохи джазу», яскравий представник так званого «втраченого покоління».

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Френсіс Скотт Фіцджеральд · Побачити більше »

Френк Баум

Френк Баум (Lyman Frank Baum, 15 травня 1856 — 6 травня 1919) — американський дитячий письменник, автор серії казок про країну Оз.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Френк Баум · Побачити більше »

Чарлз Діккенс

Ча́рлз Ді́ккенс (Charles Dickens; 7 лютого 1812, Лендпорт, Англія — 9 червня 1870, Гайем, Англія) — англійський письменник, один із найпопулярніших романістів вікторіанської епохи, відомий політичний агітатор.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Чарлз Діккенс · Побачити більше »

Чорний кіт

У деяких культурах існують забобони щодо чорних котів, які приписують їм удачу або нещастя. Домашній кіт із чорною шестю здичавілий кіт Чорний кіт — це домашній кіт з чорною шерстю, який може бути змішаної або конкретної породи.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Чорний кіт · Побачити більше »

Шлюпка у відкритому морі

«Шлю́пка у відкри́тому мо́рі» (The Open Boat) — найвідоміше оповідання американського письменника Стівена Крейна (1871—1900).

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Шлюпка у відкритому морі · Побачити більше »

Як важливо бути серйозним

«Як важливо бути серйозним.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Як важливо бути серйозним · Побачити більше »

Марк Твен

Марк Твен (1909) Марк Твен (Mark Twain), справжнє ім'я: Семюель Ленгхорн Клеменс (Samuel Langhorne Clemens; 30 листопада 1835 Флорида, штат Міссурі — 21 квітня 1910, Реддінг, штат Коннектикут) — американський письменник, гуморист, сатирик, публіцист, видавець.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Марк Твен · Побачити більше »

Знання (видавництво)

«Знання» — українське видавництво, яке спеціалізується на виданні підручників і навчальних посібників для вищих навчальних закладів та художньої літератури.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Знання (видавництво) · Побачити більше »

Біле Ікло

«Біле Ікло» (інші назви «Білий Зуб»Джек Лондон. Твори у 30-ти томах. Т. 11. Переклали Вероніка Гладка та Катерина Корякіна. Х. — К., ДВУ, 1929, 347 с. та «Білозуб»Джек Лондон. Твори у 12-ти томах. Т. 3. Переклад Вероніки Гладкої та Катерини Корякіної. К.: Дніпро, 1969, 470 с.) (White Fang) — пригодницький роман Джека Лондона, головним героєм якого є вовк на прізвисько Біле Ікло.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Біле Ікло · Побачити більше »

Вільям Шекспір

Ві́льям Шекспі́р (William Shakespeare /ˈʃeɪkspɪə/, точна дата народження невідома, хрещений 26 квітня 1564, Стретфорд-на-Ейвоні —, Стретфорд-на-Ейвоні) — англійський драматург Єлизаветинської епохи, актор і поет.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Вільям Шекспір · Побачити більше »

Вбивства на вулиці Морг

«Вбивства на вулиці Морг» (англ. The Murders in the Rue Morgue) — оповідання американського письменника-романтика Едґара Аллана По, який прийнято вважати першим детективним твором в історії літератури.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Вбивства на вулиці Морг · Побачити більше »

Велика Британія

Сполу́чене Королі́вство Вели́кої Брита́нії та Півні́чної Ірла́ндії (the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), відоме також під такими короткими назвами, як Вели́ка Брита́нія (Great Britain), Сполу́чене Королі́вство (the United Kingdom),розташоване біля північно-західного узбережжя континентальної Європи.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Велика Британія · Побачити більше »

Великий Гетсбі

«Великий Ґетсбі» (The Great Gatsby) — роман американського письменника Френсіса Скотта Фіцджеральда, опублікований 1925 року.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Великий Гетсбі · Побачити більше »

Гілберт Кіт Честертон

Ґі́лберт-Кіт Че́стертон (Gilbert Keith Chesterton; 29 травня 1874—14 червня 1936) — англійський письменник, християнський мислитель і журналіст кінця XIX — початку ХХ ст.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Гілберт Кіт Честертон · Побачити більше »

Гордість і упередження

«Гордість і упередження» (Pride and Prejudice) — роман англійської письменниці Джейн Остін, опублікований у 1813, який дає картину життя дрібного англійського дворянства на початку 19 століття — і водночас є «прадідусем» усіх жіночих романів, коли-небудь написаних.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Гордість і упередження · Побачити більше »

Генрі Райдер Хаггард

Генрі Райдер Хаггард (Henry Rider Haggard; * 22 червня 1856 — † 14 травня 1925) — англійський письменник, юрист, агроном і ґрунтознавець; класик світової пригодницької літератури, творець літературного жанру «загублений світ», один із фундаторів жанру фентезі.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Генрі Райдер Хаггард · Побачити більше »

Генрі Джеймс

Генрі Джеймс (Henry James; 15 квітня 1843, Нью-Йорк — 28 лютого 1916, Лондон) — американський письменник.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Генрі Джеймс · Побачити більше »

Джозеф Конрад

Джозеф Конрад, при народженні Юзеф Теодор Конрад Коженьовський гербу Наленч (Józef Teodor Konrad Korzeniowski, Joseph Conrad; 3 грудня 1857, Терехове, тепер Бердичівський район, Житомирська область — 3 серпня 1924, Бішопсборн біля Кентербері, Англія) — англійський письменник польського походження, уродженець України.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Джозеф Конрад · Побачити більше »

Джером Клапка Джером

Джеро́м Кла́пка Джеро́м (Jerome Klapka Jerome, —) — англійський письменник і гуморист, найбільш відомий завдяки роману-подорожі «Троє у човні».

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Джером Клапка Джером · Побачити більше »

Джеймс Баррі

Дже́ймс Ме́тью Ба́ррі (James Matthew Barrie, 9 травня 1860, Kirriemuir — 19 червня 1937, Лондон) — шотландський драматург, письменник і журналіст, автор всесвітньовідомої дитячої казки «Пітер Пен».

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Джеймс Баррі · Побачити більше »

Джейн Остін

Джейн Остін (Jane Austen, 16 грудня 1775 — 18 липня 1817) — англійська письменниця.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Джейн Остін · Побачити більше »

Джек Лондон

Джек Ло́ндон (Jack London, справжнє ім'я — Джон Ґріффіт Че́йні, John Griffith Chaney; 12 січня 1876, Сан-Франциско — помер 22 листопада 1916, Ґлен-Еллен, Каліфорнія) — американський письменник, громадський діяч, соціаліст.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Джек Лондон · Побачити більше »

Довгоногий батечко (роман)

Довгоногий батечко — епістолярний роман написаний у 1912 американською письменницею Джин Вебстер.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Довгоногий батечко (роман) · Побачити більше »

Ідеальний чоловік (твір Оскара Уайльда)

«Ідеальний чоловік» — комедійна п'єса Оскара Вайлда, написана 1895 року, дії якої обертаються навколо шантажу і політичної корупції, зачіпають теми суспільної та приватної чесності.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Ідеальний чоловік (твір Оскара Уайльда) · Побачити більше »

Едгар Аллан По

Е́дгар А́ллан По (Edgar Allan Poe Е́дґар Е́лан По́в; 19 січня 1809 — 7 жовтня 1849) — американський письменник, поет, есеїст, драматург, літературний редактор і критик, один із провідних представників американського романтизму.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Едгар Аллан По · Побачити більше »

Елізабет Гаскелл

Будинок Елізабет Ґаскел в Манчестері. Елізабет Ґаскел. Портрет Джорджа Річмонда, 1851 р. Елізабет Ґаскел, 1860 рік. Елізабет Ґаскел (Elizabeth Gaskell; 29 вересня 1810 — 12 листопада 1865) — англійська письменниця вікторіанської епохи.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Елізабет Гаскелл · Побачити більше »

Літературні жанри

Літерату́рний жанр (фр. genre — рід, вид) — тип літературного твору, один із головних елементів систематизації літературного матеріалу, класифікує літературні твори за типами їх поетичної структури.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і Літературні жанри · Побачити більше »

1995

Без опису.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і 1995 · Побачити більше »

2012

2012 (MMXII) — високосний рік, що починається в неділю за григоріанським календарем.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і 2012 · Побачити більше »

2013

2013 (MMXIII) — невисокосний рік, що почався у вівторок 1 січня та закінчиться у вівторок 31 грудня за григоріанським календарем.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і 2013 · Побачити більше »

2014

2014 (MMXIV) — невисокосний рік, що почався у середу 1 січня та закінчився у середу 31 грудня за григоріанським календарем.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і 2014 · Побачити більше »

2015

2015 — рік за григоріанським календарем.

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і 2015 · Побачити більше »

2016

2016 рік — високосний рік, що почався у п'ятницю за григоріанським календарем (і закінчився у суботу).

Новинка!!: English Library (книжкова серія) і 2016 · Побачити більше »

ВихідніВхідний
Гей! Ми на Facebook зараз! »