Логотип
Юніонпедія
Зв'язок
Завантажити з Google Play
Новинка! Завантажити Юніонпедія на вашому Android™ пристрої!
безкоштовно
Більш швидкий доступ, ніж браузер!
 

Турконяк Рафаїл

Індекс Турконяк Рафаїл

Рафаї́л Па́влович Турконя́к (також Раймо́нд (Роман) Павлович Турконя́к) (7 травня 1949, Манчестер) — архімандрит Греко-Католицької Церкви, доктор богослов'я і доктор літургіки, біблійний перекладач, ієромонах Студитського уставу, лауреат Шевченківської премії за переклад Острозької Біблії сучасною українською мовою (2007), почесний професор і завідувач кафедри богослов'я Національного університету «Острозька академія».

42 відносини: Крефельд, Пассейк (Нью-Джерсі), Патріарх, Переклад Біблії Рафаїла Турконяка, Острог, Острозька Біблія, Оксфорд, Архімандрит, Англія, Нью-Джерсі, Німеччина, Національна премія України імені Тараса Шевченка, Національний університет «Острозька академія», Національний університет «Львівська політехніка», Новий Заповіт, Рим, Студити, Старий Заповіт, Сполучені Штати Америки, Септуаґінта, Успіння Богородиці, Українська греко-католицька церква, Українська папська мала семінарія, Український католицький університет імені святого Климента, Українське біблійне товариство, Манчестер, Мирослав (Любачівський), Державний архів Львівської області, Італія, Ірландія, Екзархат, Львів, Йосиф (Сліпий), 1581, 1949, 1972, 1973, 1997, 2 квітня, 2003, 2007, 7 травня.

Крефельд

Крефельд (Krefeld, до 1929 року Crefeld) — місто в Німеччині, земельного підпорядкування, розташоване у землі Північний Рейн — Вестфалія.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Крефельд · Побачити більше »

Пассейк (Нью-Джерсі)

Пассейк (Passaic) — місто у окрузі Пассейк штату Нью-Джерсі, США.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Пассейк (Нью-Джерсі) · Побачити більше »

Патріарх

Патріа́рх (Πατριάρχης — перший серед батьків; від ἀρχή — верховний та πατήρ — батько) — титул єпископа головуючого в Патріархії.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Патріарх · Побачити більше »

Переклад Біблії Рафаїла Турконяка

Переклад Біблії українською здійснює група під керівництвом о. Рафаїла Турконяка.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Переклад Біблії Рафаїла Турконяка · Побачити більше »

Острог

Остро́г — місто обласного значення (з 1995 року) в Україні, центр Острозького району Рівненської області.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Острог · Побачити більше »

Острозька Біблія

Острозька Біблія — перше повне видання всіх книг Св.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Острозька Біблія · Побачити більше »

Оксфорд

О́ксфорд (Oxford) — місто в Великій Британії, столиця графства Оксфордшир.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Оксфорд · Побачити більше »

Архімандрит

Архимандри́т, або архімандри́т (αρχιμανδρίτης від αρχι, «головний, старший» + μάνδρα, «загін, кошара, огорожа»; у значенні «монастир») — титул управителів великих чоловічих монастирів, ректорів духовних семінарій, керівників духовних місій та монаших чинів.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Архімандрит · Побачити більше »

Англія

А́нглія (England) — країна в Західній Європі, що входить до Сполученого королівства Великої Британії та Північної Ірландії.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Англія · Побачити більше »

Нью-Джерсі

Нью-Дже́рсі (New Jersey Нудже́рзі) — штат США на узбережжі Атлантики; 20,2 тис.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Нью-Джерсі · Побачити більше »

Німеччина

Німе́ччина (Deutschland) — країна в Центральній Європі, демократична федеративна республіка.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Німеччина · Побачити більше »

Національна премія України імені Тараса Шевченка

Націона́льна пре́мія Украї́ни і́мені Тара́са Шевче́нка часто згадуєтсья просто як Шевченківська премія — державна нагорода України, найвища в Україні творча відзнака за вагомий внесок у розвиток культури та мистецтва.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Національна премія України імені Тараса Шевченка · Побачити більше »

Національний університет «Острозька академія»

Націона́льний університе́т «Остро́зька акаде́мія» — національний університет, який розташований в м. Острог, Рівненська область.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Національний університет «Острозька академія» · Побачити більше »

Національний університет «Львівська політехніка»

Націона́льний університе́т «Льві́вська політе́хніка» — найстаріший вищий технічний навчальний заклад України та Східної Європи, заснований 1816 року як Реальна школа з дозволу австрійського імператора Франца І.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Національний університет «Львівська політехніка» · Побачити більше »

Новий Заповіт

Євангеліє від св. Івана — папірус Давньогрецьке Синопське Євангеліє, V-те ст. Нови́й Запові́т або Нови́й Заві́т (Καινὴ Διαθήκη, Kainē Diathēkē)— священна книга християнства, частина Біблії, написана християнськими святими давньогрецькою мовою (діалект Койне).

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Новий Заповіт · Побачити більше »

Рим

Рим (Roma, Rōma) — столиця Італії, адміністративний центр провінції Рим та області Лаціо.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Рим · Побачити більше »

Студити

Студити — ченці Східної Церкви, які живуть за правилом святого Теодора — ігумена монастиря, заснованого в V столітті патрицієм Студіос у Константинополі.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Студити · Побачити більше »

Старий Заповіт

Стари́й Запові́т — одна з двох частин Біблії, в його основі лежить «Танах» та поділяється на книги Закону (Тора), Пророків (Невіім) та Писання (Кетувім), що в свою чергу поділяються на історичні, поетичні та повчальні твори.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Старий Заповіт · Побачити більше »

Сполучені Штати Америки

Сполу́чені Шта́ти Аме́рики, також США, Сполу́чені Шта́ти, Шта́ти, Аме́рика (United States of America, USA, U.S., the USA, the States, America) — конституційна федеративна республіка в Північній Америці, що складається з 50 штатів: Аляски, Гаваїв, 48 штатів на території між Атлантичним і Тихим океанами і між Канадою і Мексикою та федерального (столичного) округу Колумбія.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Сполучені Штати Америки · Побачити більше »

Септуаґінта

Септуаґінта (від лат. septuaginta, сімдесятьох, тобто це переклад сімдесяти тлумачів; як скорочення вживається LXX) — грецький переклад Старого Заповіту, що виник серед юдеїв у Єгипті в останні століття до н.е. Перекладачами (тлумачами) були єгипетські еллінізовані юдеї, що жили там і в повсякденному спілкуванні користувалися спільною мовою Середземномор'я — грецькою.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Септуаґінта · Побачити більше »

Успіння Богородиці

Успіння Богородиці. Успі́ння Богородиці (Κοίμησις Θεοτόκου, Koímēsis Theotokou; Dormitio Mariae; Ѹ҆спе́нїе бцⷣы) — день закінчення земного життя святої Діви Марії, матері Господа Нашого Ісуса Христа.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Успіння Богородиці · Побачити більше »

Українська греко-католицька церква

Украї́нська гре́ко-католи́цька це́рква, скорочено УГКЦ — одна із двадцяти трьох Східних католицьких церков свого права, яка перебуває у сопричасті з єпископом Риму та зберігає Константинопольську (Візантійську) літургійну традицію.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Українська греко-католицька церква · Побачити більше »

Українська папська мала семінарія

Украї́нська па́пська мала́ семіна́рія свято́го Йосафа́та в Ри́мі — навчальний заклад із гімназійною програмою навчання українською мовою, заснований 1951 року заходами архієпископа Івана Бучка в Люрі (Франція) для підготови кандидатів до духовних семінарій.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Українська папська мала семінарія · Побачити більше »

Український католицький університет імені святого Климента

Український Католицький Університет св.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Український католицький університет імені святого Климента · Побачити більше »

Українське біблійне товариство

Українське біблійне товариство — християнська неконфесійна спілка, що займається перекладом та розповсюдженням Біблії та її окремих книг в Україні.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Українське біблійне товариство · Побачити більше »

Манчестер

Манчестерський собор Манче́стер (Manchester) — головне місто Північної Англії, а також так званого північно-західного району Англії.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Манчестер · Побачити більше »

Мирослав (Любачівський)

Верхо́вний архиєпи́скоп Миросла́в Іва́н Любачі́вський (24 червня 1914, Долина — 14 грудня 2000, Львів) — єпископ Української Греко-Католицької Церкви, кардинал Католицької Церкви; з 7 вересня 1984 року Верховний архієпископ Львівський — предстоятель Української Греко-Католицької Церкви.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Мирослав (Любачівський) · Побачити більше »

Державний архів Львівської області

Державний архів Львівської області — структурний підрозділ Львівської обласної державної адміністрації, який підзвітний та підконтрольний голові обласної державної адміністрації та Державній архівній службі України.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Державний архів Львівської області · Побачити більше »

Італія

Іта́лія (Italia), Італі́йська Респу́бліка (Repubblica Italiana) — держава на півдні Європи, у Середземномор'ї.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Італія · Побачити більше »

Ірландія

Ірла́ндія (Éire —, Ireland), Республіка Ірландія (Poblacht na hÉireann, Republic of Ireland) — держава в північно-західній Європі на 5/6 території о. Ірландія, що був поділений у 1921 році.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Ірландія · Побачити більше »

Екзархат

Екзарха́т (від ἔξαρχος — зовнішня влада) — у Візантії в кінці VI-VII століть адміністративно-територіальна одиниця, намісництво за межами метрополії.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Екзархат · Побачити більше »

Львів

Львів — місто обласного значення в Україні, адміністративний центр Львівської області, національно-культурний та освітньо-науковий осередок країни, великий промисловий центр і транспортний вузол, вважається столицею Галичини та центром Західної України.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Львів · Побачити більше »

Йосиф (Сліпий)

Єпископський герб Патріарха Йосифа (Сліпого) з написом «Per aspera ad astra» (з лат. — «Крізь терни до зірок») Ректор Греко-Католицької Богословської Академії у Львові о. Йосиф Сліпий разом з викладачами і студентами цієї Академії. (1936 р.) Верхо́вний Архієпи́скоп Йо́сиф Сліпи́й (у світі Йо́сиф Коберни́цький-Дичко́вський;, с. Заздрість —, Рим) — єпископ Української греко-католицької церкви, кардинал Римо-католицької церкви; з 1 листопада 1944 року Митрополит Галицький та Архієпископ Львівський, з 23 грудня 1963 року Верховний Архієпископ Львівський — предстоятель Української греко-католицької церкви.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і Йосиф (Сліпий) · Побачити більше »

1581

Відродження Реформація Епоха великих географічних відкриттів Ганза Річ Посполита Нідерландська революція Релігійні війни у Франції.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і 1581 · Побачити більше »

1949

Без опису.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і 1949 · Побачити більше »

1972

Без опису.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і 1972 · Побачити більше »

1973

Без опису.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і 1973 · Побачити більше »

1997

Див.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і 1997 · Побачити більше »

2 квітня

2 квітня — 92-й день року (93-й у високосні роки) у григоріанському календарі.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і 2 квітня · Побачити більше »

2003

Без опису.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і 2003 · Побачити більше »

2007

Без опису.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і 2007 · Побачити більше »

7 травня

7 травня — 127-й день року (128-й у високосні роки) в григоріанському календарі.

Новинка!!: Турконяк Рафаїл і 7 травня · Побачити більше »

Перенаправлення тут:

Раймонд Турконяк, Рафаїл Турконяк, Турконяк, Турконяк Раймонд.

ВихідніВхідний
Гей! Ми на Facebook зараз! »