Більш швидкий доступ, ніж браузер!
142 відносини: Кузьмін Дмитро Володимирович (поет), Кульбабове вино, Кінець дитинства, Кримов Юрій Соломонович, Кліффорд Сімак, Космічна одіссея 2001 року (фільм), Колін Маккалоу, Кетрін Енн Портер, Пол Андерсон, Перекладач, Педагогічна поема, О. Генрі, Одеса, Олівер Ґолдсміт, Олдос Гакслі, Артюр Рембо, Артур Кларк, Артур Конан Дойл, Агата Крісті, Айзек Азімов, Альфред де Мюссе, Альбер Камю, Александр Дюма (батько), Американська трагедія, Антуан де Сент-Екзюпері, Анрі Барбюс, Андре Нортон, Андре Моруа, На березі (роман Невіла Шюта), Назаренко Михайло Йосипович, Невіл Шют, Невидимець, Річард Олдінгтон, Російська імперія, Роберт Сілвеберг, Роберт Шеклі, Роберт Луїс Стівенсон, Роджер Желязни, Ромен Роллан, Редагування, Рей Бредбері, Сьюзен Зонтаґ, Сторонній, Сага про Форсайтів, Смирнова Тамара Михайлівна, Смерть героя, Ті, що співають у терні (роман), Три товариші (роман), Томас Майн Рід, Томас Вулф, ..., Теодор Стерджон, Теодор Драйзер, Урсула Ле Ґуїн, Убити пересмішника, Франсуа Моріак, Франсуаза Саган, Фашизм, Фантастика, Чудакова Маріетта Омаровна, Чарлз Діккенс, Шарль-Луї Філіпп, Шварц Євген Львович, Шервуд Андерсон, Мій син — фізик, Мартін Іден, Маррі Лайнстер, Марк Твен, Маленький принц, Москва, Московський державний університет імені М. В. Ломоносова, Московський поліграфічний інститут, Московський педагогічний державний університет, Моріс Ваксмахер, Жуль Ренар, Жуль Валлес, Жорж Дюамель, Жерар Клайн, Закон Паркінсона, Брет Гарт, Барто Агнія Львівна, Блок Олександр Олександрович, Всеросійська державна бібліотека іноземної літератури імені М. І. Рудоміно, Вільям Сомерсет Моем, Вільям Тенн, Гі де Мопассан, Граф Монте-Крісто, Гарпер Лі, Герберт Уеллс, Генрі Джеймс, Джордж Орвелл, Джордж Гордон Байрон, Джойс Керол Оутс, Джон Чівер, Джон Бойнтон Прістлі, Джон Голсуорсі, Джером Девід Селінджер, Джеймс Олдрідж, Джеймс Бліш, Джек Лондон, Дженні Герхардт, Інтернаціональна література (журнал), Їжа богів і як вона прийшла на землю, Етель Ліліан Войнич, Еріх Марія Ремарк, Едвард Морган Форстер, Едгар Аллан По, Ежен Дабі, Ельза Тріоле, Луї Перго, Луї Арагон, Літературна критика, Ловець у житі, Лестер дель Рей, Леон Верт, 1912, 1930, 1937, 1941, 1943, 1948, 1950, 1954, 1960, 1972, 1973, 1975, 1976, 1979, 1987, 1989, 1991, 1995, 1997, 2001, 2003, 2007, 2011, 2012, 2013, 2015, 23 липня, 27 квітня. Розгорнути індекс (92 більше) »
Кузьмін Дмитро Володимирович (поет)
Дмитро Володимирович Кузьмін (народився, Москва) — російський поет, видавець, ЛГБТ-активіст.
Новинка!!: Нора Галь і Кузьмін Дмитро Володимирович (поет) · Побачити більше »
Кульбабове вино
«Кульбабове вино» (Dandelion Wine) — роман Рея Бредбері, вперше видана в 1957 році.
Новинка!!: Нора Галь і Кульбабове вино · Побачити більше »
Кінець дитинства
«Кінець дитинства» (Childhood's End) — науково-фантастичний роман Артура Кларка, опублікований у 1953 році.
Новинка!!: Нора Галь і Кінець дитинства · Побачити більше »
Кримов Юрій Соломонович
Кримов (Беклемішев) Юрій Соломонович (Петербург, Російська імперія - 20 вересня 1941) — російський письменник.
Новинка!!: Нора Галь і Кримов Юрій Соломонович · Побачити більше »
Кліффорд Сімак
Клі́ффорд До́нальд Сімак (часто також Саймак; Clifford Donald Simak; 3 серпня 1904 — 25 квітня 1988) — американський письменник-фантаст.
Новинка!!: Нора Галь і Кліффорд Сімак · Побачити більше »
Космічна одіссея 2001 року (фільм)
«Космічна одіссея 2001 року» (2001: A Space Odyssey, 1968) — британський класичний та культовий кінофільм режисера Стенлі Кубрика у жанрі наукової фантастики.
Новинка!!: Нора Галь і Космічна одіссея 2001 року (фільм) · Побачити більше »
Колін Маккалоу
Колін Маккалоу-Робінсон (Colleen McCullough,, Веллінгтон —, острів Норфолк, Австралія) — австралійська письменниця, відома як автор роману «Ті, що співають у терні».
Новинка!!: Нора Галь і Колін Маккалоу · Побачити більше »
Кетрін Енн Портер
Кетрін Енн Портер (Katherine Anne Porter,,, США —,, Меріленд, США) — американська журналістка, письменниця та громадський діяч.
Новинка!!: Нора Галь і Кетрін Енн Портер · Побачити більше »
Пол Андерсон
Пол Ві́льям А́ндерсон (Poul William Anderson;, Бристоль, Пенсильванія, США —) — американський письменник-фантаст.
Новинка!!: Нора Галь і Пол Андерсон · Побачити більше »
Перекладач
Перекладач, товмач — 1) Проміжна ланка в комунікації, необхідність в якій виникає у випадках, коли коди, якими користуються джерело та адресат, не збігаються. Як мовний посередник перекладач може здійснювати не тільки переклад, а і різні види адаптивного транскодування. 2) Людина, яка професійно займається перекладом. Найчастіше перекладачі здійснюють усний чи письмовий переклад, або ж поєднують ці види діяльності. Окремим випадком є синхронний переклад.
Новинка!!: Нора Галь і Перекладач · Побачити більше »
Педагогічна поема
Педагогічна поема — широко відомий і найзначніший твір українського радянського педагога і письменника А. С. Макаренка.
Новинка!!: Нора Галь і Педагогічна поема · Побачити більше »
О. Генрі
О.Генрі (О.Henry; псевд.,Справжнє Ім'я - Вільям Сідні Портер, Porter) (1862-1910), американський письменник.
Новинка!!: Нора Галь і О. Генрі · Побачити більше »
Одеса
Оде́са (Аде́с; до XVII століття — Коцюбіїв) — місто обласного підпорядкування на чорноморському узбережжі України; адміністративний центр Одеської області; культурний, освітньо-науковий, туристичний та торговий осередок країни; найбільший морський торговий порт країни; великий автомобільний та залізничний вузол.
Новинка!!: Нора Галь і Одеса · Побачити більше »
Олівер Ґолдсміт
О́лівер Ґо́лдсміт (Oliver Goldsmith; 10 листопада 1728, Паллас, Ірландія — 4 квітня 1774, Лондон) — відомий англомовний ірландський есеїст, поет, прозаїк, драматург.
Новинка!!: Нора Галь і Олівер Ґолдсміт · Побачити більше »
Олдос Гакслі
О́лдос Га́кслі (Хакслі) (Aldous Leonard Huxley; 26 липня 1894, Ґодалмінґ, Суррей, Велика Британія — 22 листопада 1963, Лос-Анджелес) — англійський письменник, есеїст і критик, прозаїк XX століття, відомий своїм антиутопічним романом «Прекрасний новий світ».
Новинка!!: Нора Галь і Олдос Гакслі · Побачити більше »
Артюр Рембо
Жан Нікола́ Артю́р Рембо́ (Jean Nicolas Arthur Rimbaud;; 20 жовтня 1854, Шарлевіль-Мезьєр — 10 листопада 1891, Марсель) — французький поет-символіст.
Новинка!!: Нора Галь і Артюр Рембо · Побачити більше »
Артур Кларк
А́ртур Ча́рльз Кла́рк (Sir Arthur Charles Clarke; * 16 грудня 1917, Майнхед, Велика Британія — † 19 березня 2008, Коломбо, Шрі-Ланка) — шрі-ланкійський письменник-фантаст, футуролог, вчений та винахідник англійського походження.
Новинка!!: Нора Галь і Артур Кларк · Побачити більше »
Артур Конан Дойл
Сер А́ртур Ігна́тіус Ко́нан Дойл (Sir Arthur Ignatius Conan Doyle; 22 травня 1859 — 7 липня 1930) — британський письменник, відомий насамперед своїми творами про Шерлока Холмса.
Новинка!!: Нора Галь і Артур Конан Дойл · Побачити більше »
Агата Крісті
Да́ма Ага́та Ме́рі Клари́сса Крі́сті, ле́ді Малло́вен, уроджена Мі́ллер (Dame Agatha Mary Clarissa Christie, Lady Mallowan; публікувалася під власним ім'ям і під псевдонімом Ме́рі Ве́стмакотт [Mary Westmacott]; 15 вересня 1890, Торкі, Девон — 12 січня 1976, Воллінгфорд, Оксфордшир) — англійська письменниця, майстриня і одна з найвідоміших у світі представниць детективного жанру, творець класичних персонажів детективної літератури — Еркюля Пуаро та міс Марпл.
Новинка!!: Нора Галь і Агата Крісті · Побачити більше »
Айзек Азімов
Айзек Азімов (2 січня 1920 — 6 квітня 1992) — американський письменник, професор біохімії Бостонського університету, популяризатор науки, один з найвідоміших майстрів наукової фантастики та лауреат премії «Гросмейстер фантастики» за заслуги перед жанром (1987).
Новинка!!: Нора Галь і Айзек Азімов · Побачити більше »
Альфред де Мюссе
Альфред де Мюссе (Alfred de Musset, 11 грудня 1810, Париж — 2 травня 1857, Париж) — французький поет, драматург і прозаїк, представник пізнього романтизму.
Новинка!!: Нора Галь і Альфред де Мюссе · Побачити більше »
Альбер Камю
Альбе́р Камю́ (Albert Camus; *7 листопада 1913, Мондова (зараз) — †4 січня 1960, Вільблевен) — французький романіст, філософ, публіцист, один з лідерів філософсько-мистецького напрямку екзистенціалізму.
Новинка!!: Нора Галь і Альбер Камю · Побачити більше »
Александр Дюма (батько)
Олекса́ндр Дюма́-ба́тько (Alexandre Dumas, père) (24 липня 1802, Віллер-Котре — 5 грудня 1870, П'юї) — французький письменник, чиї пригодницькі романи зробили його одним з найбільш читаних французьких авторів у світі.
Новинка!!: Нора Галь і Александр Дюма (батько) · Побачити більше »
Американська трагедія
«Американська трагедія» — роман американського письменника Теодора Драйзера, опублікований 17 листопада 1925 року.
Новинка!!: Нора Галь і Американська трагедія · Побачити більше »
Антуан де Сент-Екзюпері
Антуа́н де Сент-Екзюпері́ (Antoine Marie Roger de Saint-Exupéry, серед друзів відомий як Сент-Екзюпері; 29 червня 1900, Ліон — 31 липня 1944, Тірренське море) — французький письменник і авіатор, граф.
Новинка!!: Нора Галь і Антуан де Сент-Екзюпері · Побачити більше »
Анрі Барбюс
Анрі Барбюс (Henri Barbusse; 17 травня 1873, Аньєр — 30 серпня 1935, Москва) — французький письменник-марксист, журналіст.
Новинка!!: Нора Галь і Анрі Барбюс · Побачити більше »
Андре Нортон
Аліса Марія Нортон (Alice Mary Norton,, Клівленд —, Мерфрісборо, Теннессі) — американська письменниця-фантаст.
Новинка!!: Нора Галь і Андре Нортон · Побачити більше »
Андре Моруа
Андре́ Моруа́ (André Maurois, справжнє ім'я Еміль Ерзог (Émile Salomon Wilhelm Herzog.); 26 липня 1885 — 9 жовтня 1967) — французький письменник.
Новинка!!: Нора Галь і Андре Моруа · Побачити більше »
На березі (роман Невіла Шюта)
«На березі» (On the Beach) — постапокаліптичний роман, написаний Невілом Шютом в 1957 році.
Новинка!!: Нора Галь і На березі (роман Невіла Шюта) · Побачити більше »
Назаренко Михайло Йосипович
Миха́йло Йо́сипович Наза́ренко (26 червня 1977, Київ) — український (російсько- та україномовний) літературознавець, критик, письменник-фантаст.
Новинка!!: Нора Галь і Назаренко Михайло Йосипович · Побачити більше »
Невіл Шют
Невіл Шют Норвей (англ. Nevil Shute Norway, 17 січня 1899, Ілінг, Лондон — 12 січня 1960, Мельбурн) — англійський письменник і авіаінженер.
Новинка!!: Нора Галь і Невіл Шют · Побачити більше »
Невидимець
«Невидимець» (The Invisible Man) — роман англійського письменника Герберта Веллса.
Новинка!!: Нора Галь і Невидимець · Побачити більше »
Річард Олдінгтон
Річард Олдінгтон (Richard Aldington; справжнє ім'я Едвард Ґодфрі Олдінгтон (Edward Godfree Aldington), 8 липня 1892 — 27 липень 1962) — англійський поет, прозаїк, критик.
Новинка!!: Нора Галь і Річард Олдінгтон · Побачити більше »
Російська імперія
Росі́йська імпе́рія — держава, що виникла на основі земель колишнього Московського царства, цю назву вона дістала в процесі петровських реформ 1708–1721 рр, відомих також як «прорубування вікна в Європу».
Новинка!!: Нора Галь і Російська імперія · Побачити більше »
Роберт Сілвеберг
Ро́берт Сі́лвеберг (Robert Silverberg, 15 січня 1935, Бруклін, Нью-Йорк, США) — американський письменник, відомий своїми науково-фантастичними творами.
Новинка!!: Нора Галь і Роберт Сілвеберг · Побачити більше »
Роберт Шеклі
Ро́берт Ше́клі (Robert Sheckley; 16 липня 1928, Нью-Йорк, США — 9 грудня 2005, Поукіпсі, США) — американський письменник й класик світової фантастики, загальновизнаний майстер гумористичної і сатиричної фантастики.
Новинка!!: Нора Галь і Роберт Шеклі · Побачити більше »
Роберт Луїс Стівенсон
Ро́берт Льюїс Сті́венсон (також іноді Роберт Лу́їс Белфо́р Стівенсон; Robert Louis Balfour Stevenson; 13 листопада 1850, Единбург — 3 грудня 1894, Апіа, Самоа) — британський письменник шотландського походження.
Новинка!!: Нора Галь і Роберт Луїс Стівенсон · Побачити більше »
Роджер Желязни
Ро́джер Джо́зеф Желя́зни (Roger Joseph Zelazny; в деяких перекладах також Зелазні, Зілазні, * 13 травня 1937, Клівленд, штат Огайо, США — † 14 червня 1995, Санта-Фе, штат Нью-Мексико, США) — американський письменник-фантаст, лідер руху Нової хвилі в науковій фантастиці, в якій фантасти перенесли увагу з роботів та космічних кораблів на людину і її внутрішній світ.
Новинка!!: Нора Галь і Роджер Желязни · Побачити більше »
Ромен Роллан
Роме́н Ролла́н (Romain Rolland; 29 січня 1866 — 30 грудня 1944) — французький письменник, музикознавець, театрознавець, мистецтвознавець, лауреат Нобелівської премії в галузі літератури (1915).
Новинка!!: Нора Галь і Ромен Роллан · Побачити більше »
Редагування
Редагува́ння — це приведення об'єкта редагування у відповідність із чинними у певний час у конкретному суспільстві нормами, а також його творча оптимізація, метою яких є отримання заданого соціального ефекту.
Новинка!!: Нора Галь і Редагування · Побачити більше »
Рей Бредбері
Рей Дуґлас Бре́дбері (Raymond (Ray) Douglas Bradbury; 22 серпня 1920, Вокіган (Waukegan), Іллінойс, США — 5 червня 2012, Лос-Анджелес) — один із найвідоміших американських письменників-фантастів, автор близько 400 літературних творів різних жанрів: оповідань, романів, віршів, есе, п'єс для театру і радіо, кіно- й телесценаріїв.
Новинка!!: Нора Галь і Рей Бредбері · Побачити більше »
Сьюзен Зонтаґ
Сьюзен Зонтаґ (в іншому написанні Сонтаґ, Susan Sontag; справжнє прізвище — Розенблат; 16 січня 1933, Нью-Йорк — 28 грудня 2004, Нью-Йорк, США) — американська письменниця, літературний, художній, театральний і кінокритик, лауреат національних і міжнародних премій.
Новинка!!: Нора Галь і Сьюзен Зонтаґ · Побачити більше »
Сторонній
Сторо́нній (L'Étranger; інший варіант перекладу: «Чужий») — повість французького письменника Альбера Камю.
Новинка!!: Нора Галь і Сторонній · Побачити більше »
Сага про Форсайтів
Сага про Форсайтів (The Forsyte Saga) — головний твір англійського письменника Джона Голсуорсі (1867—1933), що приніс автору світову славу.
Новинка!!: Нора Галь і Сага про Форсайтів · Побачити більше »
Смирнова Тамара Михайлівна
Тама́ра Миха́йлівна Смирно́ва (*15 листопада 1935 — 5 вересня 2001) — український астроном, співробітник Кримської астрофізичної обсерваторії, відкривачка комети Смирнової — Черних та 135 астероїдів, серед яких 2121 Севастополь, 2171 Київ, 2009 Волошина, 2002 Еулер.
Новинка!!: Нора Галь і Смирнова Тамара Михайлівна · Побачити більше »
Смерть героя
Смерть геро́я — роман Річарда Олдінгтона.
Новинка!!: Нора Галь і Смерть героя · Побачити більше »
Ті, що співають у терні (роман)
«Ті, що співають у терні» (The Thorn Birds, буквально — «Птахи в терні», «Тернові птахи») — роман-бестселер 1977 року австралійської письменниці Колін Маккалоу.
Новинка!!: Нора Галь і Ті, що співають у терні (роман) · Побачити більше »
Три товариші (роман)
«Три товариші» — твір німецького письменника-романіста Еріха Марія Ремарка (1936).
Новинка!!: Нора Галь і Три товариші (роман) · Побачити більше »
Томас Майн Рід
То́мас Майн Рід (Thomas Mayne Reid; 4 квітня 1818 — 22 жовтня 1883) — ірландський письменник.
Новинка!!: Нора Галь і Томас Майн Рід · Побачити більше »
Томас Вулф
Томас Клейтон Вулф (Thomas Clayton Wolfe, 3 жовтня 1900, Ешвіль, Північна Кароліна, США — 15 вересня 1938, Балтимор, Меріленд, США) — американський письменник, представник «втраченого покоління».
Новинка!!: Нора Галь і Томас Вулф · Побачити більше »
Теодор Стерджон
Теодор Стерджон (Theodore Sturgeon; 26 лютого 1918, Стейтен-Айленд, Нью-Йорк, США — 8 травня 1995, Юджін, Орегон, США) — американський письменник-фантаст і критик, також працював в жанрі фантастики жахів.
Новинка!!: Нора Галь і Теодор Стерджон · Побачити більше »
Теодор Драйзер
Теодор Герман Альберт Драйзер (Theodore Herman Albert Dreiser; 27 серпня 1871, Терре-Хот, штат Індіана — 28 грудня 1945, Голівуд — американський письменник і громадський діяч.
Новинка!!: Нора Галь і Теодор Драйзер · Побачити більше »
Урсула Ле Ґуїн
Урсула Крьобер-Ле Ґуїн (Ursula Kroeber Le Guin; 21 жовтня 1929, Берклі, Каліфорнія — 22 січня 2018, Портленд, Орегон) — відома американська письменниця-фантастка, літературна критикиня та перекладачка фантастики.
Новинка!!: Нора Галь і Урсула Ле Ґуїн · Побачити більше »
Убити пересмішника
Убити пересмішника (To Kill a Mockingbird) — роман американської письменниці Гарпер Лі, опублікований 1960 року.
Новинка!!: Нора Галь і Убити пересмішника · Побачити більше »
Франсуа Моріак
Франсуа́ Моріа́к (François Mauriac; 11 жовтня 1885, Бордо — 1 вересня 1970, Париж) — французький письменник, член Французької академії (1933); лауреат Нобелівської премії в галузі літератури (1952); нагороджений Великим хрестом ордена Почесного легіону (1958).
Новинка!!: Нора Галь і Франсуа Моріак · Побачити більше »
Франсуаза Саган
Франсуа́за Сага́н (справжнє ім'я Françoise Quoirez; 21 червня 1935, Кажарк — 24 вересня 2004, Онфлер) — французька письменниця, драматург.
Новинка!!: Нора Галь і Франсуаза Саган · Побачити більше »
Фашизм
Фаши́зм (fascismo, від fascio — «зв’язка», «об’єднання») — різновид політичного режиму, а також радикальна авторитарна імперіалістична політична ідеологія, характерними ознаками якої є сильний культ особи, мілітаризм, тоталітаризм, імперіалізм та ідея єднання та мобілізації нації та держави проти ворогів, ідея постійної війни й панування.
Новинка!!: Нора Галь і Фашизм · Побачити більше »
Фантастика
Фантастика показує уявний світ, відмінний від сьогоденного, реального Фанта́стика (від φανταστική — мистецтво уяви, фантазія) — жанр художніх творів, в якому за допомогою додавання вигаданих, уявних елементів створюється світ, відмінний від сьогоденного, реального.
Новинка!!: Нора Галь і Фантастика · Побачити більше »
Чудакова Маріетта Омаровна
Маріе́тта Ома́рівна Чудако́ва (дівоче прізвище: Хан-Магомедова; 2 січня 1937, Москва, Російська РФСР) — російський літературознавець, текстолог, історик, доктор філологічних наук, критик, письменниця, публіцист, мемуарист, громадський діяч.
Новинка!!: Нора Галь і Чудакова Маріетта Омаровна · Побачити більше »
Чарлз Діккенс
Ча́рлз Ді́ккенс (Charles Dickens; 7 лютого 1812, Лендпорт, Англія — 9 червня 1870, Гайем, Англія) — англійський письменник, один із найпопулярніших романістів вікторіанської епохи, відомий політичний агітатор.
Новинка!!: Нора Галь і Чарлз Діккенс · Побачити більше »
Шарль-Луї Філіпп
Шарль-Луї Філіпп (Charles-Louis Philippe; 4 серпня 1874, Серії, Альє — 21 грудня 1909, Париж) — французький письменник, син бідного шевця.
Новинка!!: Нора Галь і Шарль-Луї Філіпп · Побачити більше »
Шварц Євген Львович
Євген Львович Шварц (Казань, Російська імперія — 15 січня 1958, Ленінград, РРФСР) — російський радянський письменник, драматург, автор понад двадцати п'єс для драматичного та лялькового театру.
Новинка!!: Нора Галь і Шварц Євген Львович · Побачити більше »
Шервуд Андерсон
Шервуд Андерсон (Sherwood Anderson; 13 вересня 1876 — 8 березня 1941) — американський письменник; провісник сучасної психоаналітичної і побутової американської прози.
Новинка!!: Нора Галь і Шервуд Андерсон · Побачити більше »
Мій син — фізик
Мій син — фізик (My Son, the Physicist) — науково-фантастичне оповідання Айзека Азімова, вперше надруковано у лютому 1962 журналом «Scientific American».
Новинка!!: Нора Галь і Мій син — фізик · Побачити більше »
Мартін Іден
«Мартін Іден» (Martin Eden) — роман американського письменника Джека Лондона 1909 року про молодого моряка, який намагається стати письменником для того, щоб змінити свою класову приналежність і заслужити любов дівчини.
Новинка!!: Нора Галь і Мартін Іден · Побачити більше »
Маррі Лайнстер
Мáррі Лайнстер (Murray Leinster), справжнє ім'я — Вíльям Фіцджéральд Джéнкінс (William Fitzgerald Jenkins), 16 червня 1896 р., м. Норфолк, Вірджинія, США — 8 червня 1975 р., м. Ґлостер, Вірджинія, США) — плідний американський письменник, радіо- і телесценарист, професійний літератор без вищої освіти, винахідник; лауреат премій «Ліберті» (1937), «Г'юґо» (1956) і «Ретро-Г'юґо» (1946/1996); власник патентів № 2727427 «Пристрій для створення світлових ефектів при комбінованій фотозйомці» і 2727429 «Пристрій для створення комбінованих фотографічних ефектів», виданих Патентним управлінням США 20.12.1955. Українською мовою його твори не перекладалися.
Новинка!!: Нора Галь і Маррі Лайнстер · Побачити більше »
Марк Твен
Марк Твен (1909) Марк Твен (Mark Twain), справжнє ім'я: Семюель Ленгхорн Клеменс (Samuel Langhorne Clemens; 30 листопада 1835 Флорида, штат Міссурі — 21 квітня 1910, Реддінг, штат Коннектикут) — американський письменник, гуморист, сатирик, публіцист, видавець.
Новинка!!: Нора Галь і Марк Твен · Побачити більше »
Маленький принц
«Мале́нький принц» (Le Petit Prince) — найвідоміший твір Антуана де Сент-Екзюпері.
Новинка!!: Нора Галь і Маленький принц · Побачити більше »
Москва
Москва́ (Москва) — столиця Російської Федерації, одне з найбільших міст світу за населенням — 12 197 596 мешканців (2015).
Новинка!!: Нора Галь і Москва · Побачити більше »
Московський державний університет імені М. В. Ломоносова
Моско́вський держа́вний університе́т і́мені М. В. Ломоно́сова, МДУ (Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, МГУ) — найбільший та найстаріший університет Росії.
Новинка!!: Нора Галь і Московський державний університет імені М. В. Ломоносова · Побачити більше »
Московський поліграфічний інститут
Московський поліграфічний інститут — провідний навчальний та науковий центр СРСР в галузі видавничої справи, поліграфії і книжкової торгівлі.
Новинка!!: Нора Галь і Московський поліграфічний інститут · Побачити більше »
Московський педагогічний державний університет
Московський педагогічний державний університет — навчальний і науковий заклад в Москві, що включає 18 факультетів і 7 філій в інших містах Росії.
Новинка!!: Нора Галь і Московський педагогічний державний університет · Побачити більше »
Моріс Ваксмахер
Моріс Ваксмахер (нар. 2.04.1926 — пом. 2.07.1994 р.) — російський перекладач, літературний критик.
Новинка!!: Нора Галь і Моріс Ваксмахер · Побачити більше »
Жуль Ренар
Жуль Рена́р (Pierre-Jules Renard, 22 лютого 1864, Шалон-дю-Мен, деп. Майєнн — 22 травня 1910, Париж) — французький письменник.
Новинка!!: Нора Галь і Жуль Ренар · Побачити більше »
Жуль Валлес
Жуль Валлес Jules Vallès, 11 червня 1832, Ле-Пюі-ан-Веле (департамент Верхня Луара) — 14 лютого 1885, Париж) — французький письменник та політичний діяч.
Новинка!!: Нора Галь і Жуль Валлес · Побачити більше »
Жорж Дюамель
Жорж Дюамель (Georges Duhamel, 30 червня 1884 — 13 квітня 1966) — французький прозаїк, поет, драматург, літературний критик, лауреат Гонкурівської премії (1918), член Французької Академії (1935).
Новинка!!: Нора Галь і Жорж Дюамель · Побачити більше »
Жерар Клайн
Жерар Клайн (Gérard Klein, 27 травня 1937, Нейї-сюр-Сен) — французький письменник-фантаст, літературний критик та редактор.
Новинка!!: Нора Галь і Жерар Клайн · Побачити більше »
Закон Паркінсона
Закон Па́ркінсона — емпіричний закон, який стверджує, що будь-яка робота завжди заповнює весь відведений на неї час.
Новинка!!: Нора Галь і Закон Паркінсона · Побачити більше »
Брет Гарт
Брет «Гітмен» Гарт (анґл. Bret Hart, нар. 2 липня 1957, місто Калгарі, Альберта, Канада) — колишній канадський актор професійний реслер.
Новинка!!: Нора Галь і Брет Гарт · Побачити більше »
Барто Агнія Львівна
Агні́я Льві́вна Барто́ (Агния Львовна Барто, *, Москва — †1 квітня 1981, Москва) — російська радянська дитяча поетеса, прозаїк, драматург.
Новинка!!: Нора Галь і Барто Агнія Львівна · Побачити більше »
Блок Олександр Олександрович
Поштова марка СРСР присвячена О. О. Блоку, 1980 (Каталог ЦФА 5128, Скотт 4880) Олекса́ндр Олекса́ндрович Блок (Санкт-Петербург — 7 серпня 1921, Петроград) — російський поет, драматург, перекладач.
Новинка!!: Нора Галь і Блок Олександр Олександрович · Побачити більше »
Всеросійська державна бібліотека іноземної літератури імені М. І. Рудоміно
Всеросійська державна бібліотека іноземної літератури імені М. І. Рудоміно, ВГБІЛ (Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино, розм. «Иностранка») — московська бібліотека, що спеціалізується на літературі іноземними мовами.
Новинка!!: Нора Галь і Всеросійська державна бібліотека іноземної літератури імені М. І. Рудоміно · Побачити більше »
Вільям Сомерсет Моем
David Low. Ві́льям-Сомерсе́т Мо́ем (William Somerset Maugham; *25 січня 1874, Париж — †16 грудня 1965, Сен-Жан-Кап-Ферра, біля Ніцци) — англійський дипломат, більш відомий в світі як письменник та драматург.
Новинка!!: Нора Галь і Вільям Сомерсет Моем · Побачити більше »
Вільям Тенн
Вільям Тенн у 2002 Вільям Тенн (William Tenn, справжнє ім'я Філіп Класс; 9 травня 1920, Лондон — 7 лютого 2010) — американський письменник-фантаст.
Новинка!!: Нора Галь і Вільям Тенн · Побачити більше »
Гі де Мопассан
Гі де Мопассан, повне ім'я Анрі Рене Альбер Гі (Guy de Maupassant, 5 серпня 1850, замок Міроменіль поблизу Турвіля-сюр-Арк, Приморська Сена — 6 липня 1893, Париж) — французький письменник, якого вважають натуралістом і декадентом, відомий в основному завдяки своїм новелам.
Новинка!!: Нора Галь і Гі де Мопассан · Побачити більше »
Граф Монте-Крісто
Граф Монте-Крісто (Le Comte de Monte-Cristo) — пригодницький роман Александра Дюма (батька), виданий 1844 року.
Новинка!!: Нора Галь і Граф Монте-Крісто · Побачити більше »
Гарпер Лі
Джорджем Бушем (молодшим). Нелл Гарпер Лі (Nelle Harper Lee;, Монровілл (Алабама), США — †, там само) — американська письменниця та публіцистка, відома завдяки її роману «Убити пересмішника» (1960), який було відзначено Пулітцерівською премією 1962 року.
Новинка!!: Нора Галь і Гарпер Лі · Побачити більше »
Герберт Уеллс
Ге́рберт Джордж Уе́ллс, також Веллс (Herbert George Wells; 21 вересня 1866, Бромлі — 13 серпня 1946, Лондон) — англійський письменник, найбільш відомий як письменник-фантаст, хоча має значний доробок праць історичних, на політичну тематику, публіцистики та настільних ігор.
Новинка!!: Нора Галь і Герберт Уеллс · Побачити більше »
Генрі Джеймс
Генрі Джеймс (Henry James; 15 квітня 1843, Нью-Йорк — 28 лютого 1916, Лондон) — американський письменник.
Новинка!!: Нора Галь і Генрі Джеймс · Побачити більше »
Джордж Орвелл
Джо́рдж О́рвелл (George Orwell; 25 червня 1903, Мотіхарі — 21 січня 1950, Лондон) — відомий англійський письменник.
Новинка!!: Нора Галь і Джордж Орвелл · Побачити більше »
Джордж Гордон Байрон
Джордж-Но́ел-Го́рдон Ба́йрон, шостий барон Байрон (George Noel Gordon Byron; 22 січня 1788, Лондон — 19 квітня 1824, Месолонгіон, Греція) — англійський поет, який став символом романтизму і політичного лібералізму в Європі XIX століття.
Новинка!!: Нора Галь і Джордж Гордон Байрон · Побачити більше »
Джойс Керол Оутс
Джойс Керол О́утс (Joyce Carol Oates) (народилась 16 червня 1938) — американська письменниця, драматургиня, викладачка, член Американської академії мистецтв і літератури.
Новинка!!: Нора Галь і Джойс Керол Оутс · Побачити більше »
Джон Чівер
Джон Чівер (John Cheever); 27 травня 1912 — 18 червня 1982) — американський письменник. Іноді його називають «Чехов околиць» ("the Chekhov of the suburbs"). Джон Чівер — автор багатьох романів. Найвідоміші з них «Вопшотська хроніка» (1957), «Скандал у Вопшоті» (1963), «Буллет-Парк» (1969). Знаний і як майстер новели. За збірку оповідань «Розповіді Джона Чівера», що вийшла в 1978 р., був удостоєний Пулітцерівської премії та премії Національного кола книжкових критиків. 29 квітня 1982 року, за шість тижнів до смерті, Чівер був нагороджений Національною медаллю за літературу від Американської академії мистецтв та літератури.
Новинка!!: Нора Галь і Джон Чівер · Побачити більше »
Джон Бойнтон Прістлі
Джон Бо́йнтон Прі́стлі (John Boynton Priestley; * 13 вересня 1894, Бредфорд, Велика Британія — † 14 серпня 1984) — британський романіст, есеїст, драматург та театральний режисер.
Новинка!!: Нора Галь і Джон Бойнтон Прістлі · Побачити більше »
Джон Голсуорсі
Джон Голсуорсі (Ґолсуорсі; John Galsworthy; 14 серпня 1867, Кінгстон-Гілл, графство Суррей, Англія — 31 січня 1933, Лондон) — англійський письменник, лауреат Нобелівської премії («Сага про Форсайтів» 1932; «Острів фарисеїв»).
Новинка!!: Нора Галь і Джон Голсуорсі · Побачити більше »
Джером Девід Селінджер
Джеро́м Де́від Се́лінджер (Jerome David Salinger; * 1 січня 1919, Нью-Йорк — † 27 січня 2010) — американський письменник.
Новинка!!: Нора Галь і Джером Девід Селінджер · Побачити більше »
Джеймс Олдрідж
Дже́ймс О́лдрідж (Harold Edward James Aldridge; 10 липня 1918, Вайт-Гіллс, Австралія — 23 лютого 2015, Лондон, Велика Британія) — австралійський письменник і громадський діяч, автор понад 30 книг.
Новинка!!: Нора Галь і Джеймс Олдрідж · Побачити більше »
Джеймс Бліш
Джеймс Бенжамін Бліш (James Benjamin Blish; 23 травня 1921, Іст Орандж, штат Нью-Джерсі – 30 липня 1975, Хенлі-на-Темзі, Англія) - американський письменник-фантаст, також писав критику на наукову фантастику інших авторів під псевдонімом Вільям Етелінг молодший.
Новинка!!: Нора Галь і Джеймс Бліш · Побачити більше »
Джек Лондон
Джек Ло́ндон (Jack London, справжнє ім'я — Джон Ґріффіт Че́йні, John Griffith Chaney; 12 січня 1876, Сан-Франциско — помер 22 листопада 1916, Ґлен-Еллен, Каліфорнія) — американський письменник, громадський діяч, соціаліст.
Новинка!!: Нора Галь і Джек Лондон · Побачити більше »
Дженні Герхардт
Дженні Герхардт (Jennie Gerhardt) — роман американського письменника Теодора Драйзера.
Новинка!!: Нора Галь і Дженні Герхардт · Побачити більше »
Інтернаціональна література (журнал)
«Інтернаціональна література» — щомісячний літературно-художній і громадсько-політичний журнал.
Новинка!!: Нора Галь і Інтернаціональна література (журнал) · Побачити більше »
Їжа богів і як вона прийшла на землю
«Їжа богів і як вона прийшла на землю» (The Food of the Gods and How It Came to Earth) — науково-фантастичний роман англійського письменника Герберта Веллса.
Новинка!!: Нора Галь і Їжа богів і як вона прийшла на землю · Побачити більше »
Етель Ліліан Войнич
Етель Ліліан Войнич (Ethel Lilian Voynich, 11 травня 1864, Корк, Ірландія — 27 липня 1960, Нью-Йорк) — ірландська письменниця, перекладачка українськіх творів англійською, дочка математика Джорджа Буля.
Новинка!!: Нора Галь і Етель Ліліан Войнич · Побачити більше »
Еріх Марія Ремарк
Éріх Марі́я Рема́рк (Erich Maria Remarque, при народженні — Еріх Пауль Ремарк (Erich Paul Remark); 22 червня 1898, Оснабрюк, Німеччина — 25 вересня 1970, Локарно, Швейцарія) — один з найвідоміших німецьких письменників XX століття.
Новинка!!: Нора Галь і Еріх Марія Ремарк · Побачити більше »
Едвард Морган Форстер
Е́двард Мо́рган Фо́рстер, частіше Е. М. Фо́рстер (Edward Morgan Forster,, —) — англійський романіст та есеїст, якого займала нездатність людей різних соціальних (класових, етнічних) груп зрозуміти і прийняти один одного.
Новинка!!: Нора Галь і Едвард Морган Форстер · Побачити більше »
Едгар Аллан По
Е́дгар А́ллан По (Edgar Allan Poe Е́дґар Е́лан По́в; 19 січня 1809 — 7 жовтня 1849) — американський письменник, поет, есеїст, драматург, літературний редактор і критик, один із провідних представників американського романтизму.
Новинка!!: Нора Галь і Едгар Аллан По · Побачити більше »
Ежен Дабі
Ежен Дабі (Eugène Dabit; 21 вересня 1898, Париж — 21 серпня 1936, Севастополь) — французький письменник, член Асоціації революційних письменників і художників Франції.
Новинка!!: Нора Галь і Ежен Дабі · Побачити більше »
Ельза Тріоле
Ельза́ Тріоле́ (Elsa Triolet, при народженні Елла Юріївна Каган) (— 16 червня 1970) — французька письменниця (новелістка, романістка) і перекладачка.
Новинка!!: Нора Галь і Ельза Тріоле · Побачити більше »
Луї Перго
Луї́ Емі́ль Венса́н Перго́ (Louis Émile Vincent Pergaud, 22 січня 1882, Бельмон (Ду), Франція — 8 квітня 1915, Маршевіль-ан-Вуавр або ж Френ-ан-Вуавр, Франція) — французький прозаїк, поет і педагог, лауреат Гонкурівської премії (1910) за роман «Від Лиса до Сороки».
Новинка!!: Нора Галь і Луї Перго · Побачити більше »
Луї Арагон
Луї́ Араго́н (Louis Aragon; *3 жовтня 1897, Париж — †24 грудня 1982) — французький письменник, критик і громадський діяч, комуніст.
Новинка!!: Нора Галь і Луї Арагон · Побачити більше »
Літературна критика
Літерату́рна кри́тика — відносно самостійний вид творчої діяльності, спирається на практичний тип мислення задля поцінування художньої своєрідності нових літературних творів, їх естетичної вартості, виявлення провідних тенденцій літературного процесу.
Новинка!!: Нора Галь і Літературна критика · Побачити більше »
Ловець у житі
«Ловець у житі», або «Над прірвою у житі», (The Catcher in the Rye) — роман американського письменника Джерома Селінджера.
Новинка!!: Нора Галь і Ловець у житі · Побачити більше »
Лестер дель Рей
Лестер дель Рей (Lester del Rey; 2 червня 1915 — 10 травня 1993) — американський письменник-фантаст і редактор Del Rey Books.
Новинка!!: Нора Галь і Лестер дель Рей · Побачити більше »
Леон Верт
Ле́он Верт (Léon Werth, 17 лютого 1878 — 13 грудня 1955, Париж) — французький письменник і критик.
Новинка!!: Нора Галь і Леон Верт · Побачити більше »
1912
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 1912 · Побачити більше »
1930
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 1930 · Побачити більше »
1937
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 1937 · Побачити більше »
1941
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 1941 · Побачити більше »
1943
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 1943 · Побачити більше »
1948
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 1948 · Побачити більше »
1950
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 1950 · Побачити більше »
1954
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 1954 · Побачити більше »
1960
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 1960 · Побачити більше »
1972
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 1972 · Побачити більше »
1973
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 1973 · Побачити більше »
1975
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 1975 · Побачити більше »
1976
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 1976 · Побачити більше »
1979
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 1979 · Побачити більше »
1987
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 1987 · Побачити більше »
1989
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 1989 · Побачити більше »
1991
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 1991 · Побачити більше »
1995
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 1995 · Побачити більше »
1997
Див.
Новинка!!: Нора Галь і 1997 · Побачити більше »
2001
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 2001 · Побачити більше »
2003
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 2003 · Побачити більше »
2007
Без опису.
Новинка!!: Нора Галь і 2007 · Побачити більше »
2011
* рік темного металевого зайця за Шістдесятирічним циклом китайського календаря.
Новинка!!: Нора Галь і 2011 · Побачити більше »
2012
2012 (MMXII) — високосний рік, що починається в неділю за григоріанським календарем.
Новинка!!: Нора Галь і 2012 · Побачити більше »
2013
2013 (MMXIII) — невисокосний рік, що почався у вівторок 1 січня та закінчиться у вівторок 31 грудня за григоріанським календарем.
Новинка!!: Нора Галь і 2013 · Побачити більше »
2015
2015 — рік за григоріанським календарем.
Новинка!!: Нора Галь і 2015 · Побачити більше »
23 липня
23 липня — 204-й день (205-й у високосні роки) року за Григоріанським календарем.
Новинка!!: Нора Галь і 23 липня · Побачити більше »
27 квітня
27 квітня — 117-й день року (118-й у високосні роки) в григоріанському календарі.
Новинка!!: Нора Галь і 27 квітня · Побачити більше »
