Логотип
Юніонпедія
Зв'язок
Завантажити з Google Play
Новинка! Завантажити Юніонпедія на вашому Android™ пристрої!
Установити
Більш швидкий доступ, ніж браузер!
 

Калька (мовознавство)

Індекс Калька (мовознавство)

Ка́лька (calque — «копія») або калькування — особливий вид мовного запозичення: утворення нового фразеологізму, слова або нового значення слова через буквальний переклад відповідного іншомовного елемента.

4 відносини: Тараненко Олександр Онисимович, Фразеологізм, Мовне запозичення, Ідіома.

Тараненко Олександр Онисимович

Олекса́ндр Они́симович Таране́нко (24 червня 1949, с. Дмитрівка Петропавлівського району Дніпропетровської області) — український мовознавець, доктор філологічних наук з 1990 р., професор з 1992 р.

Новинка!!: Калька (мовознавство) і Тараненко Олександр Онисимович · Побачити більше »

Фразеологізм

Фразеологізм — семантично пов'язане сполучення слів, яке, на відміну від подібних до нього за формою синтаксичних структур (висловів або речень), не виникає в процесі мовлення відповідно до загальних граматичних і значеннєвих закономірностей поєднання лексем, а відтворюється у вигляді усталеної, неподільної, цілісної конструкції.

Новинка!!: Калька (мовознавство) і Фразеологізм · Побачити більше »

Мовне запозичення

Запози́чення — елемент чужої мови (слово, морфема, синтаксична конструкція та ін.), який було перенесено з однієї мови до іншої в результаті мовних контактів, а також сам процес (запозича́ння) переходу елементів однієї мови до іншої.

Новинка!!: Калька (мовознавство) і Мовне запозичення · Побачити більше »

Ідіома

Ідіома (від ἴδιος — власний, властивий; ιδιόμα — особливість, своєрідність) — стійкий неподільний зворот мови, що передає єдине поняття, зміст якого не визначається змістом його складових елементів, наприклад: байдики бити, на руку ковінька, впадати в око.

Новинка!!: Калька (мовознавство) і Ідіома · Побачити більше »

Перенаправлення тут:

Кальки, Калькування.

ВихідніВхідний
Гей! Ми на Facebook зараз! »