Більш швидкий доступ, ніж браузер!
63 відносини: Ars Translationis, Кролевець, Київ, Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Костомаров Микола Іванович, Кочура Панас Федорович, Коротич Віталій Олексійович, Коліївщина, Павличко Дмитро Васильович, Пані Боварі, Пономарів Олександр Данилович, Петрова Ольга Миколаївна, Перебудова, Ромська мова, Сумська область, Старицький Михайло Петрович, Словник української мови в 11 томах, Українська Народна Республіка, Українська Радянська Соціалістична Республіка, Фразеологія перекладів Миколи Лукаша, Франко Іван Якович, Фауст (Гете), Хрещатик, Харків, Череватенко Леонід Васильович, Щербицький Володимир Васильович, Юліан Тувім, Ярославів Вал (видавництво), Мігель де Сервантес, Максимович Михайло Олександрович, Маланчук Валентин Юхимович, Життя видатних дітей, Загул Дмитро Юрійович, Зеров Микола Костянтинович, Бажан Микола Платонович, Байкове кладовище, Всесвіт (журнал), Вулиця Миколи Лукаша, Вітчизна (часопис), Гюстав Флобер, Гуслистий Кость Григорович, Гійом Аполлінер, Грушевський Михайло Сергійович, Грані-Т, Гончар Олесь Терентійович, Джованні Боккаччо, Дзюба Іван Михайлович, Дон Кіхот, Декамерон, Інтернаціоналізм чи русифікація?, ..., Лазаревський Олександр Матвійович, Йоганн Вольфганг фон Гете, Йоганн-Фрідріх Шиллер, 1953, 1955, 1958, 1973, 1979, 1988, 1989, 1990, 1993, 2003. Розгорнути індекс (13 більше) »
Ars Translationis
Ars Translationis (Мистецтво перекладу) — щорічна літературна премія імені видатного українського перекладача, літературознавця та лексикографа Миколи Лукаша, заснована редакцією журналу «Всесвіт» в 1989 році, за найкращі переклади й перекладознавчі праці, опубліковані за рік на сторінках журналу.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Ars Translationis · Побачити більше »
Кролевець
Кролеве́ць — місто районного підпорядкування на Сіверщині, в Сумській області, центр району.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Кролевець · Побачити більше »
Київ
Ки́їв — столиця України, одне з найбільших і найстаріших міст Європи.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Київ · Побачити більше »
Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Київський національний університет імені Тараса Шевченка — державний вищий навчальний заклад України, розташований у місті Києві.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Київський національний університет імені Тараса Шевченка · Побачити більше »
Костомаров Микола Іванович
Мико́ла Іва́нович Костома́ров (с. Юрасівка, Острогозький повіт, Воронезька губернія, Російська імперія —, Петербург, Російська імперія) — видатний український історик, етнограф, прозаїк, поет-романтик, мислитель, громадський діяч, етнопсихолог.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Костомаров Микола Іванович · Побачити більше »
Кочура Панас Федорович
Панас Федорович Кочура (справжнє прізвище Кочур;, Кролевець — 5 листопада 1976, Київ) — український письменник, прозаїк.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Кочура Панас Федорович · Побачити більше »
Коротич Віталій Олексійович
Віта́лій Олексі́йович Коро́тич (26 травня 1936, Київ, Українська РСР) — український радянський поет, прозаїк, публіцист, перекладач з англійської та фінської мови.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Коротич Віталій Олексійович · Побачити більше »
Коліївщина
Колії́вщина — козацько-селянське національно-визвольне повстання в Правобережній Україні у 1768-1769 роках.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Коліївщина · Побачити більше »
Павличко Дмитро Васильович
Дмитро́ Васи́льович Павли́чко (28 вересня 1929, Стопчатів, нині Косівський район) — український поет, перекладач, літературний критик, громадсько-політичний діяч, Герой України.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Павличко Дмитро Васильович · Побачити більше »
Пані Боварі
«Пані Боварі» (Madame Bovary) — це роман Гюстава Флобера, який з'явився у 1856 році, окреме видання вийшло у 1857 році.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Пані Боварі · Побачити більше »
Пономарів Олександр Данилович
Олекса́ндр Дани́лович Пономарі́в (17 жовтня 1935, Таганрог, Азово-Чорноморський край) — український мовознавець, перекладач, публіцист, громадський діяч.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Пономарів Олександр Данилович · Побачити більше »
Петрова Ольга Миколаївна
Ольга Миколаївна Петрова (с. Червоногвардійське на Уралі) — український художник (живопис, графіка), кандидат мистецтвознавства, доктор філософських наук, член Національної спілки художників, Заслужений діяч мистецтв України, учасник вітчизняних та закордонних виставок, куратор виставок митців України за кордоном.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Петрова Ольга Миколаївна · Побачити більше »
Перебудова
Перебудо́ва (перестройка) — загальна назва сукупності політичних і економічних реформ, що проводилися в СРСР у 1985–1991 роках.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Перебудова · Побачити більше »
Ромська мова
Ро́мська мо́ва (також — циганська мова) — мова ромів, одна з індоарійських мов.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Ромська мова · Побачити більше »
Сумська область
Сумська́ о́бласть — область у північно-східній частині України; охоплює частини Середньоруської височини і Придніпровської низовини.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Сумська область · Побачити більше »
Старицький Михайло Петрович
Миха́йло Петро́вич Стари́цький (Кліщинці —, Київ) — український письменник (поет, драматург, прозаїк), театральний і культурний діяч.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Старицький Михайло Петрович · Побачити більше »
Словник української мови в 11 томах
Одинадцятитомний «Словник української мови» (СУМ-11) — перший в історії великий тлумачний словник української мови.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Словник української мови в 11 томах · Побачити більше »
Українська Народна Республіка
Украї́нська Наро́дна Респу́бліка (УНР) — українська держава зі столицею в Києві, яка в 1917–1920 роках контролювала території центральної, східної та південної України.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Українська Народна Республіка · Побачити більше »
Українська Радянська Соціалістична Республіка
Украї́нська Радя́нська Соціалісти́чна Респу́бліка, УРСР (до 30 січня 1937 року — Украї́нська Соціялісти́чна Радя́нська Респу́бліка, УСРР) — одна з республік у складі Радянського Союзу.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Українська Радянська Соціалістична Республіка · Побачити більше »
Фразеологія перекладів Миколи Лукаша
«Фразеоло́гія пере́кладів Мико́ли Лу́каша» — словник-довідник.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Фразеологія перекладів Миколи Лукаша · Побачити більше »
Франко Іван Якович
Іва́н Я́кович Фра́нко́ (27 серпня 1856, с. Нагуєвичі — 28 травня 1916, Львів, Австро-Угорщина) — видатний український письменник, поет, публіцист, перекладач, учений, громадський і політичний діяч.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Франко Іван Якович · Побачити більше »
Фауст (Гете)
«Фауст, трагедія» (Faust.), частіше просто «Фауст» — філософська драма для читання, яка вважається головною працею Йоганна Вольфганга Гете.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Фауст (Гете) · Побачити більше »
Хрещатик
Хреща́тик — головна вулиця Києва, розташована в Печерському та Шевченківському районах, місцевість Бессарабка.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Хрещатик · Побачити більше »
Харків
Ха́рків (Харьків, Zacharpolis) — місто на північному сході України на Слобожанщині, Науковий центр України, адміністративний центр Харківської області.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Харків · Побачити більше »
Череватенко Леонід Васильович
Черева́тенко Леоні́д Васи́льович (м. Дніпропетровськ —) — український поет, мистецтвознавець, кінокритик, сценарист.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Череватенко Леонід Васильович · Побачити більше »
Щербицький Володимир Васильович
О. Т. Бормотова Володи́мир Васи́льович Щерби́цький (17 лютого 1918, Верхньодніпровськ — 16 лютого 1990, Київ) — український радянський партійний і державний діяч.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Щербицький Володимир Васильович · Побачити більше »
Юліан Тувім
Юліа́н Ту́вім (Julian Tuwim *13 вересня 1894, Лодзь — †27 грудня 1953, Закопане) — польський поет, перекладач і мовознавець.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Юліан Тувім · Побачити більше »
Ярославів Вал (видавництво)
Ярославів Вал — видавництво широкого профілю.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Ярославів Вал (видавництво) · Побачити більше »
Мігель де Сервантес
Міге́ль де Серва́нтес Сааве́дра (Miguel de Cervantes Saavedra,; 29 вересня 1547 — 22 квітня 1616) — іспанський новеліст, драматург і поет, класик світової літератури («Галатея», «Дон Кіхот» (El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha), «Мандри Персилеса і Сигізмунди»).
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Мігель де Сервантес · Побачити більше »
Максимович Михайло Олександрович
Максимо́вич Миха́йло Олекса́ндрович (хутір Тимківщина, нині Богуславець, Черкаська область, Україна —, хутір Михайлова Гора біля с. Прохорівки, нині Канівський район) — видатний український вчений-енциклопедист, фольклорист, історик, філолог, етнограф, ботанік, поет зі старшинського козацького роду Полтавщини, перший ректор університету Св. Володимира.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Максимович Михайло Олександрович · Побачити більше »
Маланчук Валентин Юхимович
Маланчук Валентин Юхимович (13 листопада 1928 — 25 квітня 1984) — компартійний діяч часів УРСР.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Маланчук Валентин Юхимович · Побачити більше »
Життя видатних дітей
Життя видатних дітей – книжкова серія видавництва «Грані-Т» (Київ), заснована 2006 року.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Життя видатних дітей · Побачити більше »
Загул Дмитро Юрійович
Дмитро́ Ю́рійович Загу́л (28 серпня 1890 р., с. Мілієве, нині Вижницького району Чернівецької області — літо 1944 р., Колима) — український поет-символіст, літературознавець, критик, публіцист, перекладач, педагог, громадський діяч.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Загул Дмитро Юрійович · Побачити більше »
Зеров Микола Костянтинович
Зеро́в Мико́ла Костянти́нович (26 квітня 1890, Зіньків — 3 листопада 1937, Сандармох, Карельська АРСР) — український поет, літературознавець, літературний критик, полеміст, лідер «неокласиків», майстер сонетної форми та перекладач античної поезії.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Зеров Микола Костянтинович · Побачити більше »
Бажан Микола Платонович
Надгробок Миколи Бажана Бажа́н Мико́ла Плато́нович (як поет-футурист публікувався також під псевдонімами Нік Бажа́н, Панфутури́ст, Н. Б.;, Кам'янець-Подільський, Подільська губернія, Російська імперія — 23 листопада 1983, Київ, Українська РСР, СРСР) — український поет, перекладач, культуролог, енциклопедист, філософ, громадський діяч.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Бажан Микола Платонович · Побачити більше »
Байкове кладовище
Леся Українка Ба́́йкове кладови́ще — некрополь у Голосіївському районі Києва, пам'ятка історії та культури: одна з найстаріших у місті, ховати тут почали ще 1834 року.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Байкове кладовище · Побачити більше »
Всесвіт (журнал)
«Все́світ» — найстаріший український журнал іноземної літератури заснований у січні 1925 року.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Всесвіт (журнал) · Побачити більше »
Вулиця Миколи Лукаша
Ву́лиця Мико́ли Лу́каша (також ву́лиця Лу́каша) — назва вулиць у різних населених пунктах України.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Вулиця Миколи Лукаша · Побачити більше »
Вітчизна (часопис)
«Вітчи́зна» — у минулому український літературний часопис.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Вітчизна (часопис) · Побачити більше »
Гюстав Флобер
Гюста́в Флобе́р (Gustave Flaubert; 12 грудня 1821, Руан — 8 травня 1880, Круасе) — французький письменник.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Гюстав Флобер · Побачити більше »
Гуслистий Кость Григорович
Гуслистий Кость Григорович (Олександрівськ — 21 лютого 1973, Київ) — дослідник історії України середніх віків, української культури та етнографії.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Гуслистий Кость Григорович · Побачити більше »
Гійом Аполлінер
Гійом Аполлінер (Guillaume Apollinaire, справжнє ім'я — Вільгельм-Альберт-Володимир-Аполлінарій Костровицький (Wilhelm Albert Włodzimierz Apolinary Kostrowicki); 26 серпня 1880, Рим, Італія — 9 листопада 1918, Париж, Франція) — французький поет, художник, критик.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Гійом Аполлінер · Побачити більше »
Грушевський Михайло Сергійович
Груше́вський Миха́йло Сергі́йович (Холм, нині Польща —, Кисловодськ, Ставропольський край, РРФСР, СРСР) — український історик, громадський та політичний діяч.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Грушевський Михайло Сергійович · Побачити більше »
Грані-Т
«Грані-Т» — українське видавництво дитячої та культурологічної літератури.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Грані-Т · Побачити більше »
Гончар Олесь Терентійович
Гонча́р Оле́сь (Олекса́ндр) Тере́нтійович (ім'я при народженні — Біличенко Олександр Терентійович;, Ломівка, Катеринославська губернія, УНР —, Київ, Україна) — український письменник, літературний критик, громадський діяч.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Гончар Олесь Терентійович · Побачити більше »
Джованні Боккаччо
Джова́нні Бокка́ччо (Giovanni Boccaccio; * червень або липень 1313, Флоренція — †21 грудня 1375) — італійський письменник епохи Відродження, друг Франческо Петрарки.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Джованні Боккаччо · Побачити більше »
Дзюба Іван Михайлович
Іва́н Миха́йлович Дзю́ба (нар. 26 липня 1931, с. Миколаївка, Волноваський район) — український літературознавець, літературний критик, громадський діяч, дисидент радянських часів, Герой України (2001), академік НАНУ, другий Міністр культури України (1992–1994), голова Комітету з Національної премії України імені Тараса Шевченка (1999–2001), керівник відділу загальних енциклопедичних досліджень Інституту енциклопедичних досліджень НАН України.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Дзюба Іван Михайлович · Побачити більше »
Дон Кіхот
«Хитромудрий іда́льго Дон Кіхо́т з Лама́нчі» (El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha) ─ роман іспанського письменника Мігеля де Сервантеса Сааведра.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Дон Кіхот · Побачити більше »
Декамерон
Декамеро́н (Il Decamerone, від δέκα «десять», ἡμέρα «день» — «Десятидення») — збірка зі ста новел італійського письменника Джованні Боккаччо.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Декамерон · Побачити більше »
Інтернаціоналізм чи русифікація?
«Інтернаціоналізм чи русифікація?» — книга Івана Дзюби, була написана у вересні — грудні 1965 року.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Інтернаціоналізм чи русифікація? · Побачити більше »
Лазаревський Олександр Матвійович
Лазаревський Олександр Матвійович (8 (20) червня 1834, Гирявка — 31 березня (13 квітня) 1902, Київ) — видатний український історик, генеалог, джерелознавець та видавець.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Лазаревський Олександр Матвійович · Побачити більше »
Йоганн Вольфганг фон Гете
Йо́ганн-Во́льфґанґ фон Ґе́те (Johann Wolfgang von Goethe,; 28 серпня 1749, Франкфурт-на-Майні — 22 березня 1832, Ваймар) — німецький поет, прозаїк, драматург, мислитель і натураліст.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Йоганн Вольфганг фон Гете · Побачити більше »
Йоганн-Фрідріх Шиллер
Йо́ганн Крістоф Фрі́дріх фон Ши́ллер(Friedrich Schiller; 10 листопада 1759 — 9 травня 1805) — німецький поет, філософ, теоретик мистецтва і драматург, професор історії і військовий лікар, представник напрямків «Буря і натиск» і романтизму в літературі, автор «Оди до радості», змінена версія якої стала текстом гімну Європейського Союзу.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і Йоганн-Фрідріх Шиллер · Побачити більше »
1953
Без опису.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і 1953 · Побачити більше »
1955
Без опису.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і 1955 · Побачити більше »
1958
Без опису.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і 1958 · Побачити більше »
1973
Без опису.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і 1973 · Побачити більше »
1979
Без опису.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і 1979 · Побачити більше »
1988
Без опису.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і 1988 · Побачити більше »
1989
Без опису.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і 1989 · Побачити більше »
1990
* Сотні делегатів конференції «Товариства української мови імені Тараса Шевченка» взяли участь у грандіозних маніфестаціях 30 вересня та 1 жовтня 1990 р.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і 1990 · Побачити більше »
1993
Без опису.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і 1993 · Побачити більше »
2003
Без опису.
Новинка!!: Лукаш Микола Олексійович і 2003 · Побачити більше »
Перенаправлення тут:
Мико́ла Лука́ш, Микола Олексійович Лукаш, Микола Лукаш, Лукаш Микола.
