Логотип
Юніонпедія
Зв'язок
Завантажити з Google Play
Новинка! Завантажити Юніонпедія на вашому Android™ пристрої!
безкоштовно
Більш швидкий доступ, ніж браузер!
 

Тисяча й одна ніч

Індекс Тисяча й одна ніч

Казки тисяча й однієї ночі (арабською мовою: كتاب ألف ليلة وليلة; перською мовою: هزار و یک شب) — збірка оповідань, що зібрали за багато сторіч різні автори, перекладачі й учені багатьох країн. Ці збірки розповідей беруть своє коріння від народів стародавньої Аравії та Ємену, стародавньої Індії, Персії, стародавнього Єгипту, Межиріччя, Сирії, із середньовічних арабських народних історій. Хоча найстаріші арабські рукописи датовано чотирнадцятим сторіччям, учені загалом визначають дату походження збірки десь між 800–900 роками нашої ери. Спільним у всіх виданнях «Казок тисяча й одної ночі» є те, що початкова історія розповідає про царя Шахрияра (від перського: شهريار, загалом, маючи на увазі короля або монарха) і його дружини на ім'я Шехерезада (від перського: شهرزاده, загалом, маючи на увазі городянку). Збірка, або як мінімум певні історії стали широко відомі на Заході протягом дев'ятнадцятого століття, після того, як їх перекладено — спочатку французькою, англійською, а потім й іншими європейськими мовами. У цей час збірка дістала англійську назву The Arabian Nights Entertainment чи просто Arabian Nights. Найвідоміші історії зі збірки — «Чарівна лампа Аладдіна», «Алі Баба та сорок розбійників» і «Сіндбад мореплавець».

76 відносини: Deus ex machina, IX століття, X століття, XII століття, XIII століття, XIV століття, XIX століття, XV століття, XVI століття, XVII століття, XVIII століття, Крутійський роман, Кримський Агатангел Юхимович, Каїр, Карл Марія фон Вебер, Кава, Казвін, Китай, Полотнюк Ярема Євгенович, Персія, Ахеменіди, Аршакіди, Араби, Аравійський півострів, Абу-Нувас, Аббасиди, Азія, Аладдін, Річард Френсіс Бертон, Рибалкін Валерій Сергійович, Римський-Корсаков Микола Андрійович, Сіндбад-мореплавець, Стародавній Єгипет, Сирія, Тисяча й одна ніч (балет), Франко Іван Якович, Чтиво, Шагразада (персонаж), Шехеразада (Римський-Корсаков), Маймонід, Мамелюки, Мосул, Межиріччя, Багдад, Вогнепальна зброя, Гарун ар-Рашид, Дамаск, Джаафар ібн Яг'я Бармакі, Джин (іслам), Дидактика, ..., Держава Сасанідів, Європа, Єгипет, Ємен, Іслам, Інтерполяція (рукописи), Індія, Луїджі Керубіні, Литовченко Тимур Іванович, Йозеф фон Гаммер-Пургшталь, 1208, 1255, 1286, 1450, 1501, 1518, 1704, 1717, 1839, 1880-ті, 1888, 786, 800, 809, 900, 987. Розгорнути індекс (26 більше) »

Deus ex machina

Сіракузах, Італія Deus ex machina (Бог з машини) — прийом в античній драматургії; латинська фраза, що означає несподіваний поворот у фабулі завдяки втручанню сторонніх могутніших сил чи обставин.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Deus ex machina · Побачити більше »

IX століття

IX століття — століття, що охоплює роки з 801 по 900 за юліанським календарем.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і IX століття · Побачити більше »

X століття

X століття було останнім століттям умовного періоду Раннього Середньовіччя в Європі.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і X століття · Побачити більше »

XII століття

XII століття належало до періоду, який історики Європи класифікують як Високе Середньовіччя.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і XII століття · Побачити більше »

XIII століття

XIII століття історики характеризують як завершальне століття Високого Середньовіччя.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і XIII століття · Побачити більше »

XIV століття

XIV століття історики називають першим століттям Пізнього Середньовіччя.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і XIV століття · Побачити більше »

XIX століття

Без опису.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і XIX століття · Побачити більше »

XV століття

15 століття — останнє століття Середньовіччя, епоха Відродження, початок Великих географічних відкриттів.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і XV століття · Побачити більше »

XVI століття

Без опису.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і XVI століття · Побачити більше »

XVII століття

17 століття припадає на епоху Нової історії.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і XVII століття · Побачити більше »

XVIII століття

XVIII століття розпочалося 1701, закінчилося 1800 роком, формальний кінець середньовічної епохи.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і XVIII століття · Побачити більше »

Крутійський роман

Рома́н круті́йський (novela picaresca, від picaro — «шахрай», «крутій») — різновид епічного жанру, одна з найдавніших форм європейського роману.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Крутійський роман · Побачити більше »

Кримський Агатангел Юхимович

Меморіальна дошка в Києві на будинку Колегії Павла Ґалаґана по вулиці Богдана Хмельницького, де з 1885 по 1889 рік навчався Агатангел Кримський Поштова марка з портретом А. Кримського. Кри́мський Агата́нгел Юхи́мович (літературний псевдонім А. Хванько;, Володимир-Волинський —, Кустанай, нині Костанай) — український історик, письменник і перекладач, один з організаторів Академії наук України (1918).

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Кримський Агатангел Юхимович · Побачити більше »

Каїр

Каї́р (القاهرة, al-Qāhira — «Переможець Єгипту») — столиця Єгипту.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Каїр · Побачити більше »

Карл Марія фон Вебер

Карл Марі́я фон Ве́бер — (Carl Maria von Weber; 18 або 19 листопада 1786 Ойтін — 5 червня 1826, Лондон) — німецький композитор, диригент і піаніст.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Карл Марія фон Вебер · Побачити більше »

Кава

Ка́ва — напій, що виготовляється зі смаженого насіння плодів — «бобів» кавового дерева.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Кава · Побачити більше »

Казвін

Казвін, Газвін (قزوین) — місто на півночі Ірану, адміністративний центр і найбільше місто остана Казвін.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Казвін · Побачити більше »

Китай

На сьогодні дві держави використовують назву «Китай».

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Китай · Побачити більше »

Полотнюк Ярема Євгенович

Яре́ма Євге́нович Полотню́к (2 липня 1935, Коломия — 22 серпня 2012, Львів) — український сходознавець, перекладач.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Полотнюк Ярема Євгенович · Побачити більше »

Персія

Перське царство Ахеменідів Пе́рсія — історичний регіон у південному Ірані, що асоціюється із сучасним Іраном; останній західними державами офіційно називався Персія до 1935.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Персія · Побачити більше »

Ахеменіди

Перська імперія у 500 до н. е. Реконструкция Персеполя Ахемені́ди (هخامنش — Хакаманіш) — династія староперських царів, заснована Ахеменом (558-330 до н. е.). Влада Ахеменідів поширювалась на всі країни Близького та Середнього Сходу і частину Індії.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Ахеменіди · Побачити більше »

Аршакіди

Аршакіди — низка династій, яка вела свій родовід від Аршака з племені парни.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Аршакіди · Побачити більше »

Араби

Араби — група семітських народів, основне населення Марокко (7,5 млн), Алжиру (8,5 млн), Тунісу (3,5 млн), Лівії (1,1 млн), Єгипту (82 млн), Сирії(11,1 млн), Судану (6 млн), Саудівської Аравії (6,8 млн), Лівану (1,3 млн), Йорданії (1,4 млн), Іраку (22 млн), Адену (0,7 млн), Оману (480 тис.), Кувейту (200 тис.) та інших країн Північної і Північно-західної Африки та Передньої Азії.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Араби · Побачити більше »

Аравійський півострів

Араві́йський піво́стрів — найбільший півострів Азії, між Червоним і Аравійським морем та Перською затокою; близько 3 млн км².

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Аравійський півострів · Побачити більше »

Абу-Нувас

Абу́-Ну́вас (аль-Ха-сан ібн-Гані; н. між 747–762—†814) — арабський поет періоду розквіту халіфату Аббасидів.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Абу-Нувас · Побачити більше »

Аббасиди

''Аббасидський халіфат за часів найбільшого поширення, 850 рік.'' Аббасиди (العبّاسيّون) — династія арабських халіфів, започаткована Аббасом, дядьком пророка ісламу Мухаммеда, який належав до мекканського роду хашім (хашиміти).

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Аббасиди · Побачити більше »

Азія

А́зія — найбільша за площею (близько 43,4 мільйонів км²) і за населенням частина світу, розташована у Східній півкулі (за невеликими винятками).

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Азія · Побачити більше »

Аладдін

Аладді́н (علاء الدين, Alāʼ ad-Dīn) — головний герой однієї з історій казок тисяча і однієї ночі.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Аладдін · Побачити більше »

Річард Френсіс Бертон

Сер Річард Френсіс Бертон (Richard Francis Burton;;, Торкі, Сполучене Королівство —, Трієст, Австро-Угорщина) — британський дослідник, географ, перекладач, письменник, солдат, сходознавець, картограф, етнолог, шпигун, мовознавець, поет, фехтувальник і дипломат.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Річард Френсіс Бертон · Побачити більше »

Рибалкін Валерій Сергійович

Вале́рій Сергі́йович Риба́лкін (*19 травня 1952, с. Котенкове, Новгородківський район, Кіровоградська область) — український сходознавець, арабіст, перекладач, дипломат, доктор філологічних наук, (2000), професор (2005, завідувач кафедри сходознавства імені професора Ярослава Дашкевича Львівського національного університету імені Івана Франка (2012). Фахівець у галузях арабських лінгвістичних вчень, лексикології та лексикографії, арабської археографії, кораністики, історії українського сходознавства, арабської літератури та ін. Є автором першого академічного перекладу Корану українською мовою, перша частина якого вийшла друком у 2003 році у Києві та автором перекладу вибраних казок "Тисячі та однієї ночі" з мови оригіналу (арабської) українською мовою, який вийшов друком у 2011 році у Тернопільскому видавництві "Навчальна книга - Богдан". Також виступив одним із багатьох співавторів Енциклопедії Арабської мови та лінгвістики (Brill Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics). Почесний доктор наук багатьох університетів США, Канади, ОАЕ, Єгипту, Йорданії та інших країн.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Рибалкін Валерій Сергійович · Побачити більше »

Римський-Корсаков Микола Андрійович

Мико́ла Андрі́йович Ри́мський-Корсако́в (Николай Андреевич Римский-Корсаков;, Тихвін, Новгородська губернія —, маєток Любенськ, поблизу Луги, нині Ленінградська область) — відомий російський композитор, педагог, диригент, громадський діяч, музичний критик; член Могутньої купки, автор 15 опер, 3 симфоній, симфонічних картин, камерно-інструментальної музики.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Римський-Корсаков Микола Андрійович · Побачити більше »

Сіндбад-мореплавець

міні Сіндбад (від سندباد — Sandbād, السندباد البحري — as-Sindibād al-Baḥri) — ім'я легендарного моряка, який потрапляв у безліч фантастичних пригод під час подорожей через моря на схід від Африки й на південь від Азії.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Сіндбад-мореплавець · Побачити більше »

Стародавній Єгипет

Єгипетські піраміди Старода́вній Єги́пет — одна з найдавніших держав на Землі і колиска цивілізацій Середземномор'я.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Стародавній Єгипет · Побачити більше »

Сирія

Сирі́йська Ара́бська Респу́бліка (الجمهورية العربية السورية, аль-Джумхурі́йя аль-Арабі́йя ас-Сурі́йя) — арабська країна на Близькому Сході, розташована на узбережжі Середземного моря (берегова лінія 173 км) та межує з Ліваном (356 км) та Ізраїлем (74 км) на південному заході, з Йорданією (356 км) на півдні, з Іраком (596 км) на сході і з Туреччиною (845) на півночі.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Сирія · Побачити більше »

Тисяча й одна ніч (балет)

«Тисяча й одна ніч» (Min bir gecə) — балет Фікрета Амірова у двох діях на лібрето Максуда і Рустама Ібрагімбекових.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Тисяча й одна ніч (балет) · Побачити більше »

Франко Іван Якович

Іва́н Я́кович Фра́нко́ (27 серпня 1856, с. Нагуєвичі — 28 травня 1916, Львів, Австро-Угорщина) — видатний український письменник, поет, публіцист, перекладач, учений, громадський і політичний діяч.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Франко Іван Якович · Побачити більше »

Чтиво

Чтиво або Chtyvo— онлайн бібліотека україномовної літератури). У бібліотеці також розміщені роботи іноземними мовами з української тематики.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Чтиво · Побачити більше »

Шагразада (персонаж)

Цар Шагріяр милує Шагразаду Шагразада — одна з найвідоміших оповідачок у світі.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Шагразада (персонаж) · Побачити більше »

Шехеразада (Римський-Корсаков)

Симфонічна сюїта «Шехераза́да» (Шехераза́да) тв.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Шехеразада (Римський-Корсаков) · Побачити більше »

Маймонід

Банкнота номіналом 1 новий шекель 1986 року випуску, присвячена Рамбаму Мойсей Маймонід (Maimonides; Моше бен Маймон, רַמְבָּ״ם, Рамбам — акронім від раббену Моше бен Маймон; 1135, або 1138, Кордова, сучасна Іспанія — 13 грудня 1204, Каїр) — юдейський філософ.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Маймонід · Побачити більше »

Мамелюки

Мамлюк (1779). Мамелю́к (мн. мамелю́ки; араб.مملوك) — воїн рабського походження, навернений до ісламу; підлеглий царя (маліка) в деяких ісламських країнах, зокрема, в мусульманському Єгипті.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Мамелюки · Побачити більше »

Мосул

Кафе в Мосулі,1914. Меморіал, що стоїть біля входу у їдальню на FOB Marez де стався теракт 21 грудня 2004. Мосул (الموصل, al-Mawṣil, діалект маславі: al-Mōṣul, ассирійська: ܢܝܢܘܐ або Ninaweh, курдська: Mûsil або Nînewe, турецька: Musul) — місто на півночі Іраку, адміністративний центр губернаторства Нінава, розташоване приблизно за 400 км на північ від Багдада.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Мосул · Побачити більше »

Межиріччя

Давня Месопотамія Межирі́ччя, також Месопота́мія (від Μεσοποταμία — «земля між річками»), або Дворіччя — регіон в Азії.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Межиріччя · Побачити більше »

Багдад

Багдáд (بغداد, Baġdād) — місто в Іраку, розташоване в центрі країни на річці Тигр, столиця країни та мухафази Багдад.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Багдад · Побачити більше »

Вогнепальна зброя

Кременевий пістоль 17 століття для стрільби шротом Вогнепа́льна збро́я — зброя, в якій для викидання снаряду (міни, кулі) з каналу ствола використовується сила тиску газів, що утворюються при згорянні метальної вибухової речовини (пороху) або спеціальних горючих сумішей.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Вогнепальна зброя · Побачити більше »

Гарун ар-Рашид

Гарун ар-Рашид або Гарун аль-Рашид (*17 березня 763 — †24 березня 809) — п'ятий халіф Аббасидського халіфату, знаменитий завдяки згадкам у «Казках тисячі й однієї ночі».

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Гарун ар-Рашид · Побачити більше »

Дамаск

Дама́ск (دمشق) — столиця та друге за величиною місто Сирії, одна з 14 провінцій.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Дамаск · Побачити більше »

Джаафар ібн Яг'я Бармакі

Джаафар ібн Яг'я Бармакі (767-803) - значний державний діяч Багдадського халіфату часів Аббасидів.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Джаафар ібн Яг'я Бармакі · Побачити більше »

Джин (іслам)

Джин (جن) або джини - міфологічні істоти, одна з трьох категорій нібито створених Аллахом розумних істот (дві інші — янголи і люди).

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Джин (іслам) · Побачити більше »

Дидактика

Дида́ктика (διδακτικός — повчальний) — один із розділів педагогіки, який вивчає закономірності засвоєння знань, умінь і навичок, формування переконань; визначає обсяг і структуру змісту освіти, вдосконалює методи й організаційні форми навчання, вплив навчального процесу на особу.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Дидактика · Побачити більше »

Держава Сасанідів

Держава Сасанідів, Новоперська імперія, Ераншахр (شاهنشاهی ساسانیان) — остання доісламська іранська держава, що існувала в 224-651.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Держава Сасанідів · Побачити більше »

Європа

Євро́па — частина світу в Північній півкулі.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Європа · Побачити більше »

Єгипет

Єги́пет (مصر, Miṣr), Ара́бська Респу́бліка Єги́пет (جمهورية مصر العربية, Джумхуріят Маср аль-Арабійя) — держава на північному сході Африки та Синайському півострові в Азії.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Єгипет · Побачити більше »

Ємен

Столиця Ємену Сана Є́мен, Респу́бліка Є́мен — країна в південно-західній Азії, межує на півночі з Саудівською Аравією і Оманом на сході.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Ємен · Побачити більше »

Іслам

Ісла́м (араб. الإسلام, буквально означає сумирність, покірність Єдиному Богу) — одна з найпоширеніших світових релігій, що сформувалася у 7-му столітті в Аравії.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Іслам · Побачити більше »

Інтерполяція (рукописи)

Інтерполяція (від interpolatio — перетворення, спотворення, підновлення, підробка) — зміна первинного тексту; вставка переписувачем або перекладачем у текст слів або фраз, відсутніх в оригіналі.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Інтерполяція (рукописи) · Побачити більше »

Індія

Респу́бліка І́ндія або І́ндія, Бга́рат (Republic of India, भारत गणराज्य, Bhārat Gaṇarājya) — країна в Південній Азії.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Індія · Побачити більше »

Луїджі Керубіні

Марі́я Луїджі́ Ка́рло Зено́біо Сальвато́ре Керубі́ні (Maria Luigi Carlo Zenobio Salvatore Cherubini; 14 вересня 1760, Флоренція — 15 березня 1842, Париж) — італійський композитор і музичний теоретик.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Луїджі Керубіні · Побачити більше »

Литовченко Тимур Іванович

Тимур Іванович Литовченко (*4 січня 1963, Київ) — український письменник-фантаст, інженер-металург, член Національної спілки письменників України, заступник голови Творчого об'єднання пригодників і фантастів при Київській організації НСПУ, керівник клубу любителів фантастики «Чумацький шлях».

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Литовченко Тимур Іванович · Побачити більше »

Йозеф фон Гаммер-Пургшталь

Йозеф фон Гаммер-Пургшталь. Літографія 1843 Йозеф фон Гаммер-Пургшталь (Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, (*9 червня 1774, Грац - †23 листопада 1856, Відень) - австрійський історик-орієнталіст, дипломат, дослідник і перекладач східних літератур. Вважається засновником османістики у Австрії.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і Йозеф фон Гаммер-Пургшталь · Побачити більше »

1208

Високе Середньовіччя Золота доба ісламу Реконкіста Хрестові походи Київська Русь.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і 1208 · Побачити більше »

1255

Високе Середньовіччя Золота доба ісламу Реконкіста Хрестові походи Монгольська імперія.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і 1255 · Побачити більше »

1286

Високе Середньовіччя Реконкіста Ганза Монгольська імперія.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і 1286 · Побачити більше »

1450

Пізнє Середньовіччя Відродження Реконкіста Ганза Столітня війна Ацтецький потрійний союз Імперія інків.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і 1450 · Побачити більше »

1501

Відродження Епоха великих географічних відкриттів Ганза Ацтецький потрійний союз Імперія інків.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і 1501 · Побачити більше »

1518

Відродження Реформація Епоха великих географічних відкриттів Ганза Ацтецький потрійний союз Імперія інків.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і 1518 · Побачити більше »

1704

1704 (MDCCIV) — високосний рік.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і 1704 · Побачити більше »

1717

1717 (MDCCXVII) — невисокосний рік.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і 1717 · Побачити більше »

1839

Без опису.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і 1839 · Побачити більше »

1880-ті

Без опису.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і 1880-ті · Побачити більше »

1888

Див.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і 1888 · Побачити більше »

786

Раннє Середньовіччя.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і 786 · Побачити більше »

800

Раннє Середньовіччя.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і 800 · Побачити більше »

809

Раннє Середньовіччя.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і 809 · Побачити більше »

900

Раннє Середньовіччя Епоха вікінгів Золота доба ісламу Реконкіста.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і 900 · Побачити більше »

987

Раннє Середньовіччя Епоха вікінгів Золота доба ісламу Реконкіста.

Новинка!!: Тисяча й одна ніч і 987 · Побачити більше »

Перенаправлення тут:

1001 ніч, Тисяча і одна ніч, Казки тисяча і одної ночі, Казки тисяча і однієї ночі.

ВихідніВхідний
Гей! Ми на Facebook зараз! »